The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]

api vajrabhṛtā guptaṃ tathāvīryā hi pāṇḍavāḥ
अपि वज्रभृता गुप्तम् तथावीर्या हि पाण्डवाः

api

[api]{ ind.}

1.1

{ api }

vajra

[vajra]{ iic.}

2.1

{ Compound }

bhṛtā

[bhṛt]{ m. sg. i. \| n. sg. i. \| f. sg. i.}

3.1

{ by [M] \| by [N] \| by [F] }

guptam

[gupta { pp. }[gup]]{ n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

4.1

{ (Participial) Object [N] \| (Participial) Subject [N] \| (Participial) Object [M] }

tathā

[tathā]{ ind.}

5.1

{ then }

avi

[avi]{ iic.}
[avī]{ iic.}

6.1
6.2

{ Compound }
{ Compound }

īryā

[īrya { pfp. [1] }[īr]]{ f. sg. nom.}
[īrya { ca. pfp. [1] }[īr]]{ f. sg. nom.}

7.1
7.2

{ (Participial) Subject [F] }
{ (Participial) Subject [F] }

[hi_1]{ ind.}

8.1

{ hi#1 }

pāṇḍavāḥ

[pāṇḍava]{ m. pl. voc.}

9.1

{ Os [M] }