The Sanskrit Parser Assistant


Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]


prasādaye tvāṃ bhagavan sarvabhūtanamaskṛta
प्रसादये त्वाम् भगवन् सर्वभूतनमस्कृत

prasādaye
[pra-sad_1]{ ca. pr. mo. sg. 1}
1.1
{ I do Object }
tvām
[yuṣmad]{ * sg. acc.}
2.1
{ Object [Listener] }
bhagavan
[bhagavat]{ m. sg. voc.}
3.1
{ O [M] }
sarva
[sarva]{ iic.}
4.1
{ Compound }
bhu
[bhu]{ n. sg. acc. | n. sg. nom.}
[bhū_2]{ n. sg. acc. | n. sg. nom.}
5.1
5.2
{ Object [N] | Subject [N] }
{ Object [N] | Subject [N] }
ūta
[ūta_1 { pp. }[av]]{ iic.}
[ūta_2 { pp. }[vā_3]]{ iic.}
6.1
6.2
{ Compound }
{ Compound }
namaḥ
[namas]{ n. sg. acc. | n. sg. nom.}
7.1
{ Object [N] | Subject [N] }
kṛta
[kṛta { pp. }[kṛ_1]]{ n. sg. voc. | m. sg. voc.}
8.1
{ (Participial) O [N] | (Participial) O [M] }


प्रसादये त्वाम् भगवन् सर्व भु ऊत नमः कृत

Le chameau Ocaml
Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus
© Gérard Huet 1994-2024
Logo Inria