The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]

hayānāṃ candraśubhrāṇāṃ śatāny aṣṭau kuto mama
हयानाम् चन्द्रशुभ्राणाम् शतान्यष्टौ कुतः मम

hayānām

[haya]{ m. pl. g. \| f. pl. g.}

1.1

{ [M]s' \| [F]s' }

candra

[candra]{ iic.}

2.1

{ Compound }

śubhrāṇām

[śubhra]{ m. pl. g. \| n. pl. g. \| f. pl. g.}

3.1

{ [M]s' \| [N]s' \| [F]s' }

śatāni

[śata]{ n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

4.1

{ Objects [N] \| Subjects [N] }

aṣṭau

[aṣṭan]{ * pl. acc. \| * pl. nom.}
[aṣṭi]{ f. sg. loc.}

5.1
5.2

{ Objects [Num] \| Subjects [Num] }
{ in [F] }

kutaḥ

[kutas]{ ind.}

6.1

{ kutas }

mama

[asmad]{ * sg. g.}

7.1

{ [Speaker]'s }