The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]

mṛgayadhvaṃ nalaṃ caiva damayantīṃ ca me sutām
मृगयध्वम् नलम् चैव दमयन्तीम् च मे सुताम्

mṛgayadhvam

[mṛga]{ imp. [vn.] mo. pl. 2}

1.1

{ You do Object }

nalam

[nala]{ m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

2.1

{ Object [M] \| Object [N] \| Subject [N] }

[ca]{ ind.}

3.1

{ and }

aiva

[i]{ impft. [2] ac. du. 1}

4.1

{ Both of us go }

damayantīm

[damayat { ca. ppr. ac. }[dam_1]]{ f. sg. acc.}

5.1

{ (Participial) Object [F] }

[ca]{ ind.}

6.1

{ and }

[asmad]{ * sg. g. \| * sg. dat.}

7.1

{ [Speaker]'s \| to [Speaker] }

sutām

[suta_1 { pp. }[su_2]]{ f. sg. acc.}
[suta_2 { pp. }[sū_1]]{ f. sg. acc.}

8.1
8.2

{ (Participial) Object [F] }
{ (Participial) Object [F] }