The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]

sampranaṣṭe kalau rājan saṅkhyāyātha phalāny uta
सम्प्रनष्टे कलौ राजन् सङ्ख्यायाथ फलान्युत

sampranaṣṭe

[sampranaṣṭe]{ ?}

1.1

{ }

kalau

[kala]{ m. du. acc. \| m. du. nom.}
[kali]{ m. sg. loc.}

2.1
2.2

{ Object(2) [M] \| Subject(2) [M] }
{ in [M] }

rājan

[rājan]{ m. sg. voc.}

3.1

{ O [M] }

saṅkhyā

[saṅkhyā_2]{ f. sg. nom.}
[saṅkhya]{ f. sg. nom.}

4.1
4.2

{ Subject [F] }
{ Subject [F] }

yā

[yad]{ f. sg. nom.}

5.1

{ Subject [F] }

atha

[atha]{ ind.}

6.1

{ atha }

phalāni

[phala]{ n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

7.1

{ Objects [N] \| Subjects [N] }

uta

[uta_2 { pp. }[vā_3]]{ n. sg. voc. \| m. sg. voc.}

8.1

{ (Participial) O [N] \| (Participial) O [M] }