The Sanskrit Parser Assistant


Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]


pratyākhyātaś ca tenāpi sa tadā śūramāninā
प्रत्याख्यातः च तेनापि स तदा शूरमानिना

pratyākhyātaḥ
[prati-ā-khyāta { pp. }[prati-ā-khyā]]{ m. sg. nom.}
[prati-ā-khyāt { ppr. [2] ac. }[prati-ā-khyā]]{ n. sg. g. | n. sg. abl. | m. pl. acc. | m. sg. g. | m. sg. abl.}
1.1
1.2
{ (Participial) Subject [M] }
{ (Participial) [N]'s | (Participial) from [N] | (Participial) Objects [M] | (Participial) [M]'s | (Participial) from [M] }
ca
[ca]{ ind.}
2.1
{ and }
tena
[tad]{ n. sg. i. | m. sg. i.}
3.1
{ by [N] | by [M] }
api
[api]{ ind.}
4.1
{ api }
sa
[tad]{ m. sg. nom.}
5.1
{ Subject [M] }
tadā
[tadā]{ ind.}
6.1
{ tadaa }
śūra
[śūra]{ iic.}
7.1
{ Compound }
māni
[mānin]{ iic.}
8.1
{ Compound }
[nṛ]{ m. sg. nom.}
9.1
{ Subject [M] }


प्रत्याख्यातः तेन अपि तदा शूर मानि ना

Le chameau Ocaml
Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus
© Gérard Huet 1994-2024
Logo Inria