The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]

na cāpi kevalaṃ rājyam iccheyus te 'nupāyataḥ
न चापि केवलम् राज्यम् इच्छेयुस् ते अनुपायतः

[na]{ ind.}

1.1

{ na }

[ca]{ ind.}

2.1

{ and }

api

[api]{ ind.}

3.1

{ api }

kevalam

[kevala]{ m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

4.1

{ Object [M] \| Object [N] \| Subject [N] }

rājyam

[rājya { pfp. [1] }[rāj_1]]{ n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

5.1

{ (Participial) Object [N] \| (Participial) Subject [N] \| (Participial) Object [M] }

iccheyuḥ

[iccheyus]{ ?}

6.1

{ }

7.1
7.2

{ Object(2) [N] \| Subject(2) [N] \| Subjects [M] \| Object(2) [F] \| Subject(2) [F] }
{ [Listener]'s \| to [Listener] }

anu

[anu]{ ind.}

8.1

{ anu }

pāyataḥ

[pāya]{ tasil}

9.1

{ paaya }