The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.58 [2024-07-07]

jñānaṃ vijñānasahitaṃ yaj jñātvā mokṣyase 'śubhāt
ज्ञानम् विज्ञानसहितम् यत् ज्ञात्वा मोक्ष्यसे अशुभात्

jñā

[jña]{ f. sg. nom.}

1.1

{ Subject [F] }

ānam

[an_2]{ impft. [2] ac. sg. 1}

2.1

{ I do }

vijñāna

[vijñāna]{ iic.}

3.1

{ Compound }

sahitam

[sahita_1 { pp. }[sah_1]]{ n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

4.1

{ (Participial) Object [N] \| (Participial) Subject [N] \| (Participial) Object [M] }

yat

[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{ n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

5.1

{ (Participial) Object [N] \| (Participial) Subject [N] }

jñātvā

[jñā_1]{ abs.}

6.1

{ }

mokṣyase

[mokṣ]{ pr. ps. sg. 2}
[muc_1]{ fut. mo. sg. 2}

7.1
7.2

{ Thou are done }
{ Thou do Object }

aśubha

[aśubha]{ iic.}

8.1

{ Compound }

at

[ad_2]{ m. sg. voc. \| n. sg. voc. \| f. sg. voc.}

9.1

{ O [M] \| O [N] \| O [F] }

Le chameau Ocaml

Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus

© Gérard Huet 1994-2024