The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]

mṛdyamānāni pāṇibhyāṃ tena puṣpāṇi tāny atha
मृद्यमानानि पाणिभ्याम् तेन पुष्पाणि तान्यथ

mṛdyamānāni

[mṛdyamāna { ppr. ps. }[mṛd_1]]{ n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

1.1

{ (Participial) Objects [N] \| (Participial) Subjects [N] }

pāṇibhyām

[pāṇi]{ m. du. abl. \| m. du. dat. \| m. du. i.}

2.1

{ from [M](2) \| to [M](2) \| by [M](2) }

tena

[tan_1]{ pft. ac. pl. 2}
[tan_2]{ pft. ac. pl. 2}

3.1
3.2

{ You stretch Object }
{ You do }

puṣpa

[puṣpa]{ iic.}

4.1

{ Compound }

āṇi

[āṇi]{ n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

5.1

{ Object [N] \| Subject [N] }

tāni

[tad]{ n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

6.1

{ Objects [N] \| Subjects [N] }

atha

[atha]{ ind.}

7.1

{ atha }