The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]

etad buddhvā buddhimān syāt kṛtakṛtyaś ca bhārata
एतत् बुद्ध्वा बुद्धिमान् स्यात् कृतकृत्यः च भारत

etat

[etad]{ n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

1.1

{ Object [N] \| Subject [N] }

buddhvā

[budh_1]{ abs.}

2.1

{ }

buddhimān

[buddhimat]{ m. sg. nom.}

3.1

{ Subject [M] }

syāt

[syāt]{ ind.}

4.1

{ syaat }

kṛta

[kṛta { pp. }[kṛ_1]]{ iic.}

5.1

{ Compound }

kṛtyaḥ

[kṛtya { pfp. [1] }[kṛ_1]]{ m. sg. nom.}

6.1

{ (Participial) Subject [M] }

[ca]{ ind.}

7.1

{ and }

bhā

[bhā_2]{ f. sg. nom.}

8.1

{ Subject [F] }

ārata

[ā-rata { pp. }[ā-ram]]{ n. sg. voc. \| m. sg. voc.}

9.1

{ (Participial) O [N] \| (Participial) O [M] }