The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]

atyuṣṇam eva tvaritā tatkṣaṇaṃ priyakāriṇī
अत्युष्णम् एव त्वरिता तत्क्षणम् प्रियकारिणी

ati

[ati]{ ind.}

1.1

{ ati }

uṣṇam

[uṣṇa]{ m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

2.1

{ Object [M] \| Object [N] \| Subject [N] }

eva

[eva]{ ind.}

3.1

{ so }

tvaritā

[tvarita { pp. }[tvar]]{ f. sg. nom.}
[tvarita { ca. pp. }[tvar]]{ f. sg. nom.}

4.1
4.2

{ (Participial) Subject [F] }
{ (Participial) Subject [F] }

tat

[tad]{ n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

5.1

{ Object [N] \| Subject [N] }

kṣaṇam

[kṣaṇa]{ m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

6.1

{ Object [M] \| Object [N] \| Subject [N] }

priya

[priya]{ iic.}

7.1

{ Compound }

kāriṇī

[kārin]{ n. du. voc.}

8.1

{ O(2) [N] }