The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]

kurubhyaḥ preṣayāmāsa yudhiṣṭhiramate tadā
कुरुभ्यः प्रेषयामास युधिष्ठिरमते तदा

kurubhyaḥ

[kuru]{ m. pl. abl. \| m. pl. dat.}

1.1

{ from [M]s \| to [M]s }

preṣayām

[pra-iṣ_2]{ ca. per. pft.}

2.1

{ }

āsa

[as_1]{ pft. ac. pl. 2 \| pft. ac. sg. 3 \| pft. ac. sg. 1}

3.1

{ You are \| It is \| I am }

yudhiṣṭhira

[yudhiṣṭhira]{ iic.}

4.1

{ Compound }

mate

[mata { pp. }[man]]{ f. du. voc. \| f. sg. voc. \| n. du. voc.}

5.1

{ (Participial) O(2) [F] \| (Participial) O [F] \| (Participial) O(2) [N] }

tadā

[tadā]{ ind.}

6.1

{ tadaa }