The Sanskrit Parser Assistant


Lexicon: Heritage Version 3.58 [2024-07-07]


arditaṃ śarajālena mayā dṛṣṭvā pitāmaham
अर्दितम् शरजालेन मया दृष्ट्वा पितामहम्

arditam
[ardita { pp. }[ard]]{ n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
1.1
{ (Participial) Object [N] | (Participial) Subject [N] | (Participial) Object [M] }
śara
[śara]{ iic.}
2.1
{ Compound }
ja
[ja]{ iic.}
3.1
{ Compound }
ale
[ala]{ m. sg. loc. | f. du. acc. | f. du. nom.}
4.1
{ in [M] | Object(2) [F] | Subject(2) [F] }
na
[na]{ ind.}
5.1
{ na }
mayāḥ
[maya]{ m. pl. nom.}
6.1
{ Subjects [M] }
dṛṣṭvā
[dṛś_1]{ abs.}
7.1
{ }
pitā
[pitṛ]{ m. sg. nom.}
8.1
{ Subject [M] }
amaham
[mah]{ impft. [1] ac. sg. 1}
9.1
{ I do Object }


अर्दितम् शर अले मयाः दृष्ट्वा पिता अमहम्

Le chameau Ocaml
Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus
© Gérard Huet 1994-2024
Logo Inria