The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.59 [2024-08-01]

kāmyānāṃ karmaṇāṃ nyāsaṃ sannyāsaṃ kavayo viduḥ
काम्यानाम् कर्मणाम् न्यासम् सन्न्यासम् कवयः विदुः

kā

[kim]{ f. sg. nom.}

1.1

{ Subject [F] }

amyānām

[amya { pfp. [1] }[am]]{ f. pl. g. \| n. pl. g. \| m. pl. g.}

2.1

{ (Participial) [F]s' \| (Participial) [N]s' \| (Participial) [M]s' }

karmaṇām

[karman]{ n. pl. g.}

3.1

{ [N]s' }

nyāsam

[ni-as_2]{ impft. [1] ac. sg. 1}

4.1

{ I do }

sat

[sat { ppr. [2] ac. }[as_1]]{ iic.}

5.1

{ Compound }

nī

[nī_2]{ iic.}

6.1

{ Compound }

āsam

[āsa_2]{ n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

7.1

{ Object [N] \| Subject [N] }

kavayaḥ

[kavi]{ m. pl. nom.}

8.1

{ Subjects [M] }

viduḥ

[vidu]{ m. sg. nom. \| f. sg. nom.}

9.1

{ Subject [M] \| Subject [F] }