Sanskrit Grammarian Conjugation Engine

Conjugation tables of ghṛ Deva

Primary Conjugation

Present

Active	Singular	Dual	Plural
First	jigharmi	jighṛvaḥ	jighṛmaḥ
Second	jigharṣi	jighṛthaḥ	jighṛtha
Third	jigharti	jighṛtaḥ	jighrati

Passive	Singular	Dual	Plural
First	ghriye	ghriyāvahe	ghriyāmahe
Second	ghriyase	ghriyethe	ghriyadhve
Third	ghriyate	ghriyete	ghriyante

Imperfect

Active	Singular	Dual	Plural
First	ajigharam	ajighṛva	ajighṛma
Second	ajighaḥ	ajighṛtam	ajighṛta
Third	ajighaḥ	ajighṛtām	ajighruḥ

Passive	Singular	Dual	Plural
First	aghriye	aghriyāvahi	aghriyāmahi
Second	aghriyathāḥ	aghriyethām	aghriyadhvam
Third	aghriyata	aghriyetām	aghriyanta

Optative

Active	Singular	Dual	Plural
First	jighṛyām	jighṛyāva	jighṛyāma
Second	jighṛyāḥ	jighṛyātam	jighṛyāta
Third	jighṛyāt	jighṛyātām	jighṛyuḥ

Passive	Singular	Dual	Plural
First	ghriyeya	ghriyevahi	ghriyemahi
Second	ghriyethāḥ	ghriyeyāthām	ghriyedhvam
Third	ghriyeta	ghriyeyātām	ghriyeran

Imperative

Active	Singular	Dual	Plural
First	jigharāṇi	jigharāva	jigharāma
Second	jighṛhi	jighṛtam	jighṛta
Third	jighartu	jighṛtām	jighratu

Passive	Singular	Dual	Plural
First	ghriyai	ghriyāvahai	ghriyāmahai
Second	ghriyasva	ghriyethām	ghriyadhvam
Third	ghriyatām	ghriyetām	ghriyantām

Future

Active	Singular	Dual	Plural
First	ghariṣyāmi	ghariṣyāvaḥ	ghariṣyāmaḥ
Second	ghariṣyasi	ghariṣyathaḥ	ghariṣyatha
Third	ghariṣyati	ghariṣyataḥ	ghariṣyanti

Future2

Active	Singular	Dual	Plural
First	ghartāsmi	ghartāsvaḥ	ghartāsmaḥ
Second	ghartāsi	ghartāsthaḥ	ghartāstha
Third	ghartā	ghartārau	ghartāraḥ

Perfect

Active	Singular	Dual	Plural
First	jaghāra jaghara	jaghṛva jaghariva	jaghṛma jagharima
Second	jaghartha jagharitha	jaghrathuḥ	jaghra
Third	jaghāra	jaghratuḥ	jaghruḥ

Aorist

Active	Singular	Dual	Plural
First	aghārṣam	aghārṣva	aghārṣma
Second	aghārṣīḥ	aghārṣṭam	aghārṣṭa
Third	aghārṣīt	aghārṣṭām	aghārṣuḥ

Benedictive

Active	Singular	Dual	Plural
First	ghriyāsam	ghriyāsva	ghriyāsma
Second	ghriyāḥ	ghriyāstam	ghriyāsta
Third	ghriyāt	ghriyāstām	ghriyāsuḥ

Participles

Past Passive Participle
ghṛta m. n. ghṛtā f.

Past Active Participle
ghṛtavat m. n. ghṛtavatī f.

Present Active Participle
jighrat m. n. jighratī f.

Present Passive Participle
ghriyamāṇa m. n. ghriyamāṇā f.

Future Active Participle
ghariṣyat m. n. ghariṣyantī f.

Future Passive Participle
ghartavya m. n. ghartavyā f.

Future Passive Participle
ghārya m. n. ghāryā f.

Future Passive Participle
gharaṇīya m. n. gharaṇīyā f.

Perfect Active Participle
jaghṛvas m. n. jaghruṣī f.

Indeclinable forms Infinitive ghartum Absolutive ghṛtvā Absolutive -ghṛtya

Causative Conjugation

Present

Active	Singular	Dual	Plural
First	ghārayāmi	ghārayāvaḥ	ghārayāmaḥ
Second	ghārayasi	ghārayathaḥ	ghārayatha
Third	ghārayati	ghārayataḥ	ghārayanti

Middle	Singular	Dual	Plural
First	ghāraye	ghārayāvahe	ghārayāmahe
Second	ghārayase	ghārayethe	ghārayadhve
Third	ghārayate	ghārayete	ghārayante

Passive	Singular	Dual	Plural
First	ghārye	ghāryāvahe	ghāryāmahe
Second	ghāryase	ghāryethe	ghāryadhve
Third	ghāryate	ghāryete	ghāryante

Imperfect

Active	Singular	Dual	Plural
First	aghārayam	aghārayāva	aghārayāma
Second	aghārayaḥ	aghārayatam	aghārayata
Third	aghārayat	aghārayatām	aghārayan

Middle	Singular	Dual	Plural
First	aghāraye	aghārayāvahi	aghārayāmahi
Second	aghārayathāḥ	aghārayethām	aghārayadhvam
Third	aghārayata	aghārayetām	aghārayanta

Passive	Singular	Dual	Plural
First	aghārye	aghāryāvahi	aghāryāmahi
Second	aghāryathāḥ	aghāryethām	aghāryadhvam
Third	aghāryata	aghāryetām	aghāryanta

Optative

Active	Singular	Dual	Plural
First	ghārayeyam	ghārayeva	ghārayema
Second	ghārayeḥ	ghārayetam	ghārayeta
Third	ghārayet	ghārayetām	ghārayeyuḥ

Middle	Singular	Dual	Plural
First	ghārayeya	ghārayevahi	ghārayemahi
Second	ghārayethāḥ	ghārayeyāthām	ghārayedhvam
Third	ghārayeta	ghārayeyātām	ghārayeran

Passive	Singular	Dual	Plural
First	ghāryeya	ghāryevahi	ghāryemahi
Second	ghāryethāḥ	ghāryeyāthām	ghāryedhvam
Third	ghāryeta	ghāryeyātām	ghāryeran

Imperative

Active	Singular	Dual	Plural
First	ghārayāṇi	ghārayāva	ghārayāma
Second	ghāraya	ghārayatam	ghārayata
Third	ghārayatu	ghārayatām	ghārayantu

Middle	Singular	Dual	Plural
First	ghārayai	ghārayāvahai	ghārayāmahai
Second	ghārayasva	ghārayethām	ghārayadhvam
Third	ghārayatām	ghārayetām	ghārayantām

Passive	Singular	Dual	Plural
First	ghāryai	ghāryāvahai	ghāryāmahai
Second	ghāryasva	ghāryethām	ghāryadhvam
Third	ghāryatām	ghāryetām	ghāryantām

Future

Active	Singular	Dual	Plural
First	ghārayiṣyāmi	ghārayiṣyāvaḥ	ghārayiṣyāmaḥ
Second	ghārayiṣyasi	ghārayiṣyathaḥ	ghārayiṣyatha
Third	ghārayiṣyati	ghārayiṣyataḥ	ghārayiṣyanti

Middle	Singular	Dual	Plural
First	ghārayiṣye	ghārayiṣyāvahe	ghārayiṣyāmahe
Second	ghārayiṣyase	ghārayiṣyethe	ghārayiṣyadhve
Third	ghārayiṣyate	ghārayiṣyete	ghārayiṣyante

Future2

Active	Singular	Dual	Plural
First	ghārayitāsmi	ghārayitāsvaḥ	ghārayitāsmaḥ
Second	ghārayitāsi	ghārayitāsthaḥ	ghārayitāstha
Third	ghārayitā	ghārayitārau	ghārayitāraḥ

Participles

Past Passive Participle
ghārita m. n. ghāritā f.

Past Active Participle
ghāritavat m. n. ghāritavatī f.

Present Active Participle
ghārayat m. n. ghārayantī f.

Present Middle Participle
ghārayamāṇa m. n. ghārayamāṇā f.

Present Passive Participle
ghāryamāṇa m. n. ghāryamāṇā f.

Future Active Participle
ghārayiṣyat m. n. ghārayiṣyantī f.

Future Middle Participle
ghārayiṣyamāṇa m. n. ghārayiṣyamāṇā f.

Future Passive Participle
ghārya m. n. ghāryā f.

Future Passive Participle
ghāraṇīya m. n. ghāraṇīyā f.

Future Passive Participle
ghārayitavya m. n. ghārayitavyā f.

Indeclinable forms Infinitive ghārayitum Absolutive ghārayitvā Absolutive -ghārya Periphrastic Perfect ghārayām

Le chameau Ocaml

Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus

© Gérard Huet 1994-2024