The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: anaṅgaparavaśaḥ suratam ātatāna

Sentence: अनङ्गपरवशः सुरतम् आततान
may be analysed as:

Solution 3 : ✓
[ anaṅga

[anaṅga]{iic.}

⟨⟩]
[ paravaśaḥ

[paravaśa]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ suratam

[surata]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ātatāna

[ā-tan_1]{pft. ac. sg. 3 \| pft. ac. sg. 1}

⟨⟩]

1 solution kept among 3
Filtering efficiency: 100%

Additional candidate solutions

Solution 1 : ✓
[ anaṅga

[anaṅga]{iic.}

⟨⟩]
[ para

[para]{iic.}

⟨⟩]
[ vaśaḥ

[vaśa]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ suratam

[surata]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ātatāna

[ā-tan_1]{pft. ac. sg. 3 \| pft. ac. sg. 1}

⟨⟩]

Solution 2 : ✓
[ anaṅga

[anaṅga]{iic.}

⟨⟩]
[ para

[para]{iic.}

⟨⟩]
[ vaśaḥ

[vaśā]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ suratam

[surata]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ātatāna

[ā-tan_1]{pft. ac. sg. 3 \| pft. ac. sg. 1}

⟨⟩]