Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: śakṣyanti hi mahābāho pāṇḍavāḥ sṛñjayaiḥ saha

Sentence: शक्ष्यन्ति हि महाबाहो पाण्डवाः सृञ्जयैः सह
may be analysed as:

Solution 13 : ✓
[ śakṣyanti

[śak]{fut. ac. pl. 3}

⟨⟩]
[ hi

[hi_1]{ind.}

⟨⟩]
[ mahābāho

[mahābāhu]{m. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ pāṇḍavāḥ

[pāṇḍava]{m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sṛñjayaiḥ

[sṛñjaya]{m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ saha

[saha_2]{ind.}

⟨⟩]

Solution 15 : ✓
[ śakṣyanti

[śak]{fut. ac. pl. 3}

⟨⟩]
[ hi

[hi_1]{ind.}

⟨⟩]
[ mahābāho

[mahābāhu]{m. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ pāṇḍavāḥ

[pāṇḍava]{m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sṛñjayaiḥ

[sṛñjaya]{m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ saha

[saha_1]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 16 : ✓
[ śakṣyanti

[śak]{fut. ac. pl. 3}

⟨⟩]
[ hi

[hi_1]{ind.}

⟨⟩]
[ mahābāho

[mahābāhu]{m. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ pāṇḍavāḥ

[pāṇḍava]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sṛñjayaiḥ

[sṛñjaya]{m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ saha

[saha_2]{ind.}

⟨⟩]

Solution 18 : ✓
[ śakṣyanti

[śak]{fut. ac. pl. 3}

⟨⟩]
[ hi

[hi_1]{ind.}

⟨⟩]
[ mahābāho

[mahābāhu]{m. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ pāṇḍavāḥ

[pāṇḍava]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sṛñjayaiḥ

[sṛñjaya]{m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ saha

[saha_1]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 31 : ✓
[ śakṣyanti

[śakṣyat { pfu. ac. }[śak]]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ hi

[hi_1]{ind.}

⟨⟩]
[ mahābāho

[mahābāhu]{m. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ pāṇḍavāḥ

[pāṇḍava]{m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sṛñjayaiḥ

[sṛñjaya]{m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ saha

[saha_2]{ind.}

⟨⟩]

Solution 33 : ✓
[ śakṣyanti

[śakṣyat { pfu. ac. }[śak]]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ hi

[hi_1]{ind.}

⟨⟩]
[ mahābāho

[mahābāhu]{m. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ pāṇḍavāḥ

[pāṇḍava]{m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sṛñjayaiḥ

[sṛñjaya]{m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ saha

[saha_1]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 34 : ✓
[ śakṣyanti

[śakṣyat { pfu. ac. }[śak]]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ hi

[hi_1]{ind.}

⟨⟩]
[ mahābāho

[mahābāhu]{m. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ pāṇḍavāḥ

[pāṇḍava]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sṛñjayaiḥ

[sṛñjaya]{m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ saha

[saha_2]{ind.}

⟨⟩]

Solution 35 : ✓
[ śakṣyanti

[śakṣyat { pfu. ac. }[śak]]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ hi

[hi_1]{ind.}

⟨⟩]
[ mahābāho

[mahābāhu]{m. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ pāṇḍavāḥ

[pāṇḍava]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sṛñjayaiḥ

[sṛñjaya]{m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ saha

[sah_1]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨⟩]

Solution 36 : ✓
[ śakṣyanti

[śakṣyat { pfu. ac. }[śak]]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ hi

[hi_1]{ind.}

⟨⟩]
[ mahābāho

[mahābāhu]{m. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ pāṇḍavāḥ

[pāṇḍava]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sṛñjayaiḥ

[sṛñjaya]{m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ saha

[saha_1]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 52 : ✓
[ śakṣyanti

[śakṣyat { pfu. ac. }[śak]]{f. sg. voc. \| n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ hi

[hi_1]{ind.}

⟨⟩]
[ mahābāho

[mahābāhu]{m. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ pāṇḍavāḥ

[pāṇḍava]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sṛñjayaiḥ

[sṛñjaya]{m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ saha

[saha_2]{ind.}

⟨⟩]

Solution 54 : ✓
[ śakṣyanti

[śakṣyat { pfu. ac. }[śak]]{f. sg. voc. \| n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ hi

[hi_1]{ind.}

⟨⟩]
[ mahābāho

[mahābāhu]{m. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ pāṇḍavāḥ

[pāṇḍava]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sṛñjayaiḥ

[sṛñjaya]{m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ saha

[saha_1]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]

11 solutions kept among 54
Filtering efficiency: 81%

Additional candidate solutions

Solution 1 : ✓
[ śakṣyanti

[śak]{fut. ac. pl. 3}

⟨⟩]
[ hi

[hi_1]{ind.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ bāho

[bāhu]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ pāṇḍavāḥ

[pāṇḍava]{m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sṛñjayaiḥ

[sṛñjaya]{m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ saha

[saha_2]{ind.}

⟨⟩]

Solution 3 : ✓
[ śakṣyanti

[śak]{fut. ac. pl. 3}

⟨⟩]
[ hi

[hi_1]{ind.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ bāho

[bāhu]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ pāṇḍavāḥ

[pāṇḍava]{m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sṛñjayaiḥ

[sṛñjaya]{m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ saha

[saha_1]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 4 : ✓
[ śakṣyanti

[śak]{fut. ac. pl. 3}

⟨⟩]
[ hi

[hi_1]{ind.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ bāho

[bāhu]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ pāṇḍavāḥ

[pāṇḍava]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sṛñjayaiḥ

[sṛñjaya]{m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ saha

[saha_2]{ind.}

⟨⟩]

Solution 6 : ✓
[ śakṣyanti

[śak]{fut. ac. pl. 3}

⟨⟩]
[ hi

[hi_1]{ind.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ bāho

[bāhu]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ pāṇḍavāḥ

[pāṇḍava]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sṛñjayaiḥ

[sṛñjaya]{m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ saha

[saha_1]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 7 : ✓
[ śakṣyanti

[śak]{fut. ac. pl. 3}

⟨⟩]
[ hi

[hi_1]{ind.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ bāho

[bāhu]{f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ pāṇḍavāḥ

[pāṇḍava]{m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sṛñjayaiḥ

[sṛñjaya]{m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ saha

[saha_2]{ind.}

⟨⟩]

Solution 9 : ✓
[ śakṣyanti

[śak]{fut. ac. pl. 3}

⟨⟩]
[ hi

[hi_1]{ind.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ bāho

[bāhu]{f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ pāṇḍavāḥ

[pāṇḍava]{m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sṛñjayaiḥ

[sṛñjaya]{m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ saha

[saha_1]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 10 : ✓
[ śakṣyanti

[śak]{fut. ac. pl. 3}

⟨⟩]
[ hi

[hi_1]{ind.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ bāho

[bāhu]{f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ pāṇḍavāḥ

[pāṇḍava]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sṛñjayaiḥ

[sṛñjaya]{m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ saha

[saha_2]{ind.}

⟨⟩]

Solution 12 : ✓
[ śakṣyanti

[śak]{fut. ac. pl. 3}

⟨⟩]
[ hi

[hi_1]{ind.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ bāho

[bāhu]{f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ pāṇḍavāḥ

[pāṇḍava]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sṛñjayaiḥ

[sṛñjaya]{m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ saha

[saha_1]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 19 : ✓
[ śakṣyanti

[śakṣyat { pfu. ac. }[śak]]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ hi

[hi_1]{ind.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ bāho

[bāhu]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ pāṇḍavāḥ

[pāṇḍava]{m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sṛñjayaiḥ

[sṛñjaya]{m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ saha

[saha_2]{ind.}

⟨⟩]

Solution 21 : ✓
[ śakṣyanti

[śakṣyat { pfu. ac. }[śak]]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ hi

[hi_1]{ind.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ bāho

[bāhu]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ pāṇḍavāḥ

[pāṇḍava]{m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sṛñjayaiḥ

[sṛñjaya]{m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ saha

[saha_1]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 22 : ✓
[ śakṣyanti

[śakṣyat { pfu. ac. }[śak]]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ hi

[hi_1]{ind.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ bāho

[bāhu]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ pāṇḍavāḥ

[pāṇḍava]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sṛñjayaiḥ

[sṛñjaya]{m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ saha

[saha_2]{ind.}

⟨⟩]

Solution 23 : ✓
[ śakṣyanti

[śakṣyat { pfu. ac. }[śak]]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ hi

[hi_1]{ind.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ bāho

[bāhu]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ pāṇḍavāḥ

[pāṇḍava]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sṛñjayaiḥ

[sṛñjaya]{m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ saha

[sah_1]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨⟩]

Solution 24 : ✓
[ śakṣyanti

[śakṣyat { pfu. ac. }[śak]]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ hi

[hi_1]{ind.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ bāho

[bāhu]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ pāṇḍavāḥ

[pāṇḍava]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sṛñjayaiḥ

[sṛñjaya]{m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ saha

[saha_1]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 25 : ✓
[ śakṣyanti

[śakṣyat { pfu. ac. }[śak]]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ hi

[hi_1]{ind.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ bāho

[bāhu]{f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ pāṇḍavāḥ

[pāṇḍava]{m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sṛñjayaiḥ

[sṛñjaya]{m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ saha

[saha_2]{ind.}

⟨⟩]

Solution 27 : ✓
[ śakṣyanti

[śakṣyat { pfu. ac. }[śak]]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ hi

[hi_1]{ind.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ bāho

[bāhu]{f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ pāṇḍavāḥ

[pāṇḍava]{m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sṛñjayaiḥ

[sṛñjaya]{m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ saha

[saha_1]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 28 : ✓
[ śakṣyanti

[śakṣyat { pfu. ac. }[śak]]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ hi

[hi_1]{ind.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ bāho

[bāhu]{f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ pāṇḍavāḥ

[pāṇḍava]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sṛñjayaiḥ

[sṛñjaya]{m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ saha

[saha_2]{ind.}

⟨⟩]

Solution 29 : ✓
[ śakṣyanti

[śakṣyat { pfu. ac. }[śak]]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ hi

[hi_1]{ind.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ bāho

[bāhu]{f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ pāṇḍavāḥ

[pāṇḍava]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sṛñjayaiḥ

[sṛñjaya]{m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ saha

[sah_1]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨⟩]

Solution 30 : ✓
[ śakṣyanti

[śakṣyat { pfu. ac. }[śak]]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ hi

[hi_1]{ind.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ bāho

[bāhu]{f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ pāṇḍavāḥ

[pāṇḍava]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sṛñjayaiḥ

[sṛñjaya]{m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ saha

[saha_1]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 40 : ✓
[ śakṣyanti

[śakṣyat { pfu. ac. }[śak]]{f. sg. voc. \| n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ hi

[hi_1]{ind.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ bāho

[bāhu]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ pāṇḍavāḥ

[pāṇḍava]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sṛñjayaiḥ

[sṛñjaya]{m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ saha

[saha_2]{ind.}

⟨⟩]

Solution 42 : ✓
[ śakṣyanti

[śakṣyat { pfu. ac. }[śak]]{f. sg. voc. \| n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ hi

[hi_1]{ind.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ bāho

[bāhu]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ pāṇḍavāḥ

[pāṇḍava]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sṛñjayaiḥ

[sṛñjaya]{m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ saha

[saha_1]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 46 : ✓
[ śakṣyanti

[śakṣyat { pfu. ac. }[śak]]{f. sg. voc. \| n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ hi

[hi_1]{ind.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ bāho

[bāhu]{f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ pāṇḍavāḥ

[pāṇḍava]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sṛñjayaiḥ

[sṛñjaya]{m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ saha

[saha_2]{ind.}

⟨⟩]

Solution 48 : ✓
[ śakṣyanti

[śakṣyat { pfu. ac. }[śak]]{f. sg. voc. \| n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ hi

[hi_1]{ind.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ bāho

[bāhu]{f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ pāṇḍavāḥ

[pāṇḍava]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sṛñjayaiḥ

[sṛñjaya]{m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ saha

[saha_1]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]