The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: yudhyate sa bhaved vyaktam apadhyāto mahattaraiḥ

Sentence: युध्यते स भवेत् व्यक्तम् अपध्यातः महत्तरैः
may be analysed as:

Solution 12 : ✓
[ yudhyate

[yudhyat { ppr. [4] ac. }[yudh_1]]{n. sg. dat. \| m. sg. dat.}

⟨⟩]
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ bhavet

[bhū_1]{opt. [1] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ vyaktam

[vi-akta { pp. }[vi-añj]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ apadhyātaḥ

[apadhyātaḥ]{?}

⟨⟩]
[ mahattaraiḥ

[mahattara]{m. pl. i. \| n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

1 solution kept among 15
Filtering efficiency: 100%

Additional candidate solutions

Solution 11 : ✓
[ yudhyate

[yudhyat { ppr. [4] ac. }[yudh_1]]{n. sg. dat. \| m. sg. dat.}

⟨⟩]
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ bhavet

[bhū_1]{opt. [1] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ vyaktam

[vi-akta { pp. }[vi-añj]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ apadhyātaḥ

[apadhyātaḥ]{?}

⟨⟩]
[ mahat

[mahat]{iic.}
[sumahat]{iic.}

⟨⟩]
[ taraiḥ

[tara]{m. pl. i. \| n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 14 : ✓
[ yudhyate

[yudhyat { ppr. [4] ac. }[yudh_1]]{n. sg. dat. \| m. sg. dat.}

⟨⟩]
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ bhavet

[bhū_1]{opt. [1] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ vyaktam

[vi-akta { pp. }[vi-añj]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ apadhyātaḥ

[apadhyātaḥ]{?}

⟨⟩]
[ mahat

[mahat]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ taraiḥ

[tara]{m. pl. i. \| n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]