The Sanskrit Reader Companion

Show Summary of Solutions

Input: yasmāt pitāmaho jajñe prabhur ekaḥ prajāpatiḥ

Sentence: यस्मात् पितामहः जज्ञे प्रभुः एकः प्रजापतिः
may be analysed as:


Solution 15 :
[ yasmāt
[yad]{n. sg. abl. | m. sg. abl.}
⟨⟩]
[ pitāmahaḥ
[pitāmaha]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ jajñe
[jan]{pft. mo. sg. 3 | pft. mo. sg. 1}
[jñā_1]{pft. mo. sg. 3 | pft. mo. sg. 1}
⟨⟩]
[ prabhuḥ
[prabhu]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ ekaḥ
[eka]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ prajāpatiḥ
[prajāpati]{m. sg. nom.}
|⟩]


1 solution kept among 32
Filtering efficiency: 100%

Additional candidate solutions

Solution 3 :
[ yasmāt
[yad]{n. sg. abl. | m. sg. abl.}
⟨⟩]
[ pitā
[pitṛ]{iic.}
⟨⟩]
[ mahaḥ
[mahas]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
|⟩]
[ jajñe
[jan]{pft. mo. sg. 3 | pft. mo. sg. 1}
[jñā_1]{pft. mo. sg. 3 | pft. mo. sg. 1}
⟨⟩]
[ prabhuḥ
[prabhu]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ ekaḥ
[eka]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ prajāpatiḥ
[prajāpati]{m. sg. nom.}
|⟩]


Solution 7 :
[ yasmāt
[yad]{n. sg. abl. | m. sg. abl.}
⟨⟩]
[ pitā
[pitṛ]{iic.}
⟨⟩]
[ mahaḥ
[mahas]{n. sg. voc.}
|⟩]
[ jajñe
[jan]{pft. mo. sg. 3 | pft. mo. sg. 1}
[jñā_1]{pft. mo. sg. 3 | pft. mo. sg. 1}
⟨⟩]
[ prabhuḥ
[prabhu]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ ekaḥ
[eka]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ prajāpatiḥ
[prajāpati]{m. sg. nom.}
|⟩]


Solution 11 :
[ yasmāt
[yad]{n. sg. abl. | m. sg. abl.}
⟨⟩]
[ pitā
[pitṛ]{iic.}
⟨⟩]
[ mahaḥ
[mahas]{m. sg. voc. | f. sg. voc.}
|⟩]
[ jajñe
[jan]{pft. mo. sg. 3 | pft. mo. sg. 1}
[jñā_1]{pft. mo. sg. 3 | pft. mo. sg. 1}
⟨⟩]
[ prabhuḥ
[prabhu]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ ekaḥ
[eka]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ prajāpatiḥ
[prajāpati]{m. sg. nom.}
|⟩]


Solution 13 :
[ yasmāt
[yad]{n. sg. abl. | m. sg. abl.}
⟨⟩]
[ pitāmahaḥ
[pitāmaha]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ jajñe
[jan]{pft. mo. sg. 3 | pft. mo. sg. 1}
[jñā_1]{pft. mo. sg. 3 | pft. mo. sg. 1}
⟨⟩]
[ prabhuḥ
[prabhu]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ ekaḥ
[eka]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ prajā
[prajā]{iic.}
⟨⟩]
[ patiḥ
[pati]{m. sg. nom.}
|⟩]


Solution 19 :
[ yasmāt
[yad]{n. sg. abl. | m. sg. abl.}
⟨⟩]
[ pitā
[pitṛ]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ mahaḥ
[mahas]{ind.}
|⟩]
[ jajñe
[jan]{pft. mo. sg. 3 | pft. mo. sg. 1}
[jñā_1]{pft. mo. sg. 3 | pft. mo. sg. 1}
⟨⟩]
[ prabhuḥ
[prabhu]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ ekaḥ
[eka]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ prajāpatiḥ
[prajāpati]{m. sg. nom.}
|⟩]


Solution 23 :
[ yasmāt
[yad]{n. sg. abl. | m. sg. abl.}
⟨⟩]
[ pitā
[pitṛ]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ mahaḥ
[mahas]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
|⟩]
[ jajñe
[jan]{pft. mo. sg. 3 | pft. mo. sg. 1}
[jñā_1]{pft. mo. sg. 3 | pft. mo. sg. 1}
⟨⟩]
[ prabhuḥ
[prabhu]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ ekaḥ
[eka]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ prajāpatiḥ
[prajāpati]{m. sg. nom.}
|⟩]


Solution 27 :
[ yasmāt
[yad]{n. sg. abl. | m. sg. abl.}
⟨⟩]
[ pitā
[pitṛ]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ mahaḥ
[mahas]{n. sg. voc.}
|⟩]
[ jajñe
[jan]{pft. mo. sg. 3 | pft. mo. sg. 1}
[jñā_1]{pft. mo. sg. 3 | pft. mo. sg. 1}
⟨⟩]
[ prabhuḥ
[prabhu]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ ekaḥ
[eka]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ prajāpatiḥ
[prajāpati]{m. sg. nom.}
|⟩]




Le chameau Ocaml
Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus
© Gérard Huet 1994-2024
Logo Inria