Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: tisro vai gatayo rājan paridṛṣṭāḥ svakarmabhiḥ

Sentence: तिस्रः वै गतयः राजन् परिदृष्टाः स्वकर्मभिः
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ tisraḥ

[tri]{f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vai

[vai]{ind.}

⟨⟩]
[ gatayaḥ

[gati]{f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ rājan

[rājan]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ pari

[pari]{ind.}

⟨⟩]
[ dṛṣṭāḥ

[dṛṣṭa { pp. }[dṛś_1]]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sva

[sva]{iic.}

⟨⟩]
[ karmabhiḥ

[karman]{n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 2 : ✓
[ tisraḥ

[tri]{f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vai

[vai]{ind.}

⟨⟩]
[ gatayaḥ

[gati]{f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ rājan

[rājan]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ pari

[pari]{ind.}

⟨⟩]
[ dṛṣṭāḥ

[dṛṣṭa { pp. }[dṛś_1]]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sva

[sva]{iic.}

⟨⟩]
[ karmabhiḥ

[karman]{m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 3 : ✓
[ tisraḥ

[tri]{f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vai

[vai]{ind.}

⟨⟩]
[ gatayaḥ

[gati]{f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ rājan

[rājan]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ pari

[pari]{ind.}

⟨⟩]
[ dṛṣṭāḥ

[dṛṣṭa { pp. }[dṛś_1]]{f. pl. voc. \| m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sva

[sva]{iic.}

⟨⟩]
[ karmabhiḥ

[karman]{n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 4 : ✓
[ tisraḥ

[tri]{f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vai

[vai]{ind.}

⟨⟩]
[ gatayaḥ

[gati]{f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ rājan

[rājan]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ pari

[pari]{ind.}

⟨⟩]
[ dṛṣṭāḥ

[dṛṣṭa { pp. }[dṛś_1]]{f. pl. voc. \| m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sva

[sva]{iic.}

⟨⟩]
[ karmabhiḥ

[karman]{m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 9 : ✓
[ tisraḥ

[tri]{f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vai

[vai]{ind.}

⟨⟩]
[ gatayaḥ

[gati]{f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ rājan

[rājat { ppr. [1] ac. }[rāj_1]]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ pari

[pari]{ind.}

⟨⟩]
[ dṛṣṭāḥ

[dṛṣṭa { pp. }[dṛś_1]]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sva

[sva]{iic.}

⟨⟩]
[ karmabhiḥ

[karman]{n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 10 : ✓
[ tisraḥ

[tri]{f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vai

[vai]{ind.}

⟨⟩]
[ gatayaḥ

[gati]{f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ rājan

[rājat { ppr. [1] ac. }[rāj_1]]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ pari

[pari]{ind.}

⟨⟩]
[ dṛṣṭāḥ

[dṛṣṭa { pp. }[dṛś_1]]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sva

[sva]{iic.}

⟨⟩]
[ karmabhiḥ

[karman]{m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 11 : ✓
[ tisraḥ

[tri]{f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vai

[vai]{ind.}

⟨⟩]
[ gatayaḥ

[gati]{f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ rājan

[rājat { ppr. [1] ac. }[rāj_1]]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ pari

[pari]{ind.}

⟨⟩]
[ dṛṣṭāḥ

[dṛṣṭa { pp. }[dṛś_1]]{f. pl. voc. \| m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sva

[sva]{iic.}

⟨⟩]
[ karmabhiḥ

[karman]{n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 12 : ✓
[ tisraḥ

[tri]{f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vai

[vai]{ind.}

⟨⟩]
[ gatayaḥ

[gati]{f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ rājan

[rājat { ppr. [1] ac. }[rāj_1]]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ pari

[pari]{ind.}

⟨⟩]
[ dṛṣṭāḥ

[dṛṣṭa { pp. }[dṛś_1]]{f. pl. voc. \| m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sva

[sva]{iic.}

⟨⟩]
[ karmabhiḥ

[karman]{m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 13 : ✓
[ tisraḥ

[tri]{f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vai

[vai]{ind.}

⟨⟩]
[ gatayaḥ

[gati]{f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ rājan

[rājan]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ pari

[pari]{ind.}

⟨⟩]
[ dṛṣṭāḥ

[dṛṣṭa { pp. }[dṛś_1]]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sva

[sva]{iic.}

⟨⟩]
[ karmabhiḥ

[karman]{n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 14 : ✓
[ tisraḥ

[tri]{f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vai

[vai]{ind.}

⟨⟩]
[ gatayaḥ

[gati]{f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ rājan

[rājan]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ pari

[pari]{ind.}

⟨⟩]
[ dṛṣṭāḥ

[dṛṣṭa { pp. }[dṛś_1]]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sva

[sva]{iic.}

⟨⟩]
[ karmabhiḥ

[karman]{m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 15 : ✓
[ tisraḥ

[tri]{f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vai

[vai]{ind.}

⟨⟩]
[ gatayaḥ

[gati]{f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ rājan

[rājan]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ pari

[pari]{ind.}

⟨⟩]
[ dṛṣṭāḥ

[dṛṣṭa { pp. }[dṛś_1]]{f. pl. voc. \| m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sva

[sva]{iic.}

⟨⟩]
[ karmabhiḥ

[karman]{n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 16 : ✓
[ tisraḥ

[tri]{f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vai

[vai]{ind.}

⟨⟩]
[ gatayaḥ

[gati]{f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ rājan

[rājan]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ pari

[pari]{ind.}

⟨⟩]
[ dṛṣṭāḥ

[dṛṣṭa { pp. }[dṛś_1]]{f. pl. voc. \| m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sva

[sva]{iic.}

⟨⟩]
[ karmabhiḥ

[karman]{m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 21 : ✓
[ tisraḥ

[tri]{f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vai

[vai]{ind.}

⟨⟩]
[ gatayaḥ

[gati]{f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ rājan

[rājat { ppr. [1] ac. }[rāj_1]]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ pari

[pari]{ind.}

⟨⟩]
[ dṛṣṭāḥ

[dṛṣṭa { pp. }[dṛś_1]]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sva

[sva]{iic.}

⟨⟩]
[ karmabhiḥ

[karman]{n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 22 : ✓
[ tisraḥ

[tri]{f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vai

[vai]{ind.}

⟨⟩]
[ gatayaḥ

[gati]{f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ rājan

[rājat { ppr. [1] ac. }[rāj_1]]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ pari

[pari]{ind.}

⟨⟩]
[ dṛṣṭāḥ

[dṛṣṭa { pp. }[dṛś_1]]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sva

[sva]{iic.}

⟨⟩]
[ karmabhiḥ

[karman]{m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 23 : ✓
[ tisraḥ

[tri]{f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vai

[vai]{ind.}

⟨⟩]
[ gatayaḥ

[gati]{f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ rājan

[rājat { ppr. [1] ac. }[rāj_1]]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ pari

[pari]{ind.}

⟨⟩]
[ dṛṣṭāḥ

[dṛṣṭa { pp. }[dṛś_1]]{f. pl. voc. \| m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sva

[sva]{iic.}

⟨⟩]
[ karmabhiḥ

[karman]{n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 24 : ✓
[ tisraḥ

[tri]{f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vai

[vai]{ind.}

⟨⟩]
[ gatayaḥ

[gati]{f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ rājan

[rājat { ppr. [1] ac. }[rāj_1]]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ pari

[pari]{ind.}

⟨⟩]
[ dṛṣṭāḥ

[dṛṣṭa { pp. }[dṛś_1]]{f. pl. voc. \| m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sva

[sva]{iic.}

⟨⟩]
[ karmabhiḥ

[karman]{m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 25 : ✓
[ tisraḥ

[tri]{f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vai

[vai]{ind.}

⟨⟩]
[ gatayaḥ

[gati]{f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ rājan

[rājan]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ pari

[pari]{ind.}

⟨⟩]
[ dṛṣṭāḥ

[dṛṣṭa { pp. }[dṛś_1]]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sva

[sva]{iic.}

⟨⟩]
[ karmabhiḥ

[karman]{n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 26 : ✓
[ tisraḥ

[tri]{f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vai

[vai]{ind.}

⟨⟩]
[ gatayaḥ

[gati]{f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ rājan

[rājan]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ pari

[pari]{ind.}

⟨⟩]
[ dṛṣṭāḥ

[dṛṣṭa { pp. }[dṛś_1]]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sva

[sva]{iic.}

⟨⟩]
[ karmabhiḥ

[karman]{m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 33 : ✓
[ tisraḥ

[tri]{f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vai

[vai]{ind.}

⟨⟩]
[ gatayaḥ

[gati]{f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ rājan

[rājat { ppr. [1] ac. }[rāj_1]]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ pari

[pari]{ind.}

⟨⟩]
[ dṛṣṭāḥ

[dṛṣṭa { pp. }[dṛś_1]]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sva

[sva]{iic.}

⟨⟩]
[ karmabhiḥ

[karman]{n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 34 : ✓
[ tisraḥ

[tri]{f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vai

[vai]{ind.}

⟨⟩]
[ gatayaḥ

[gati]{f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ rājan

[rājat { ppr. [1] ac. }[rāj_1]]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ pari

[pari]{ind.}

⟨⟩]
[ dṛṣṭāḥ

[dṛṣṭa { pp. }[dṛś_1]]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sva

[sva]{iic.}

⟨⟩]
[ karmabhiḥ

[karman]{m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 37 : ✓
[ tisraḥ

[tri]{f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vai

[vai]{ind.}

⟨⟩]
[ gatayaḥ

[gati]{f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ rājan

[rājan]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ pari

[pari]{ind.}

⟨⟩]
[ dṛṣṭāḥ

[dṛṣṭa { pp. }[dṛś_1]]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sva

[sva]{iic.}

⟨⟩]
[ karmabhiḥ

[karman]{n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 38 : ✓
[ tisraḥ

[tri]{f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vai

[vai]{ind.}

⟨⟩]
[ gatayaḥ

[gati]{f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ rājan

[rājan]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ pari

[pari]{ind.}

⟨⟩]
[ dṛṣṭāḥ

[dṛṣṭa { pp. }[dṛś_1]]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sva

[sva]{iic.}

⟨⟩]
[ karmabhiḥ

[karman]{m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 39 : ✓
[ tisraḥ

[tri]{f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vai

[vai]{ind.}

⟨⟩]
[ gatayaḥ

[gati]{f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ rājan

[rājan]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ pari

[pari]{ind.}

⟨⟩]
[ dṛṣṭāḥ

[dṛṣṭa { pp. }[dṛś_1]]{f. pl. voc. \| m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sva

[sva]{iic.}

⟨⟩]
[ karmabhiḥ

[karman]{n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 40 : ✓
[ tisraḥ

[tri]{f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vai

[vai]{ind.}

⟨⟩]
[ gatayaḥ

[gati]{f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ rājan

[rājan]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ pari

[pari]{ind.}

⟨⟩]
[ dṛṣṭāḥ

[dṛṣṭa { pp. }[dṛś_1]]{f. pl. voc. \| m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sva

[sva]{iic.}

⟨⟩]
[ karmabhiḥ

[karman]{m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 45 : ✓
[ tisraḥ

[tri]{f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vai

[vai]{ind.}

⟨⟩]
[ gatayaḥ

[gati]{f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ rājan

[rājat { ppr. [1] ac. }[rāj_1]]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ pari

[pari]{ind.}

⟨⟩]
[ dṛṣṭāḥ

[dṛṣṭa { pp. }[dṛś_1]]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sva

[sva]{iic.}

⟨⟩]
[ karmabhiḥ

[karman]{n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 46 : ✓
[ tisraḥ

[tri]{f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vai

[vai]{ind.}

⟨⟩]
[ gatayaḥ

[gati]{f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ rājan

[rājat { ppr. [1] ac. }[rāj_1]]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ pari

[pari]{ind.}

⟨⟩]
[ dṛṣṭāḥ

[dṛṣṭa { pp. }[dṛś_1]]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sva

[sva]{iic.}

⟨⟩]
[ karmabhiḥ

[karman]{m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 47 : ✓
[ tisraḥ

[tri]{f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vai

[vai]{ind.}

⟨⟩]
[ gatayaḥ

[gati]{f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ rājan

[rājat { ppr. [1] ac. }[rāj_1]]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ pari

[pari]{ind.}

⟨⟩]
[ dṛṣṭāḥ

[dṛṣṭa { pp. }[dṛś_1]]{f. pl. voc. \| m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sva

[sva]{iic.}

⟨⟩]
[ karmabhiḥ

[karman]{n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 48 : ✓
[ tisraḥ

[tri]{f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vai

[vai]{ind.}

⟨⟩]
[ gatayaḥ

[gati]{f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ rājan

[rājat { ppr. [1] ac. }[rāj_1]]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ pari

[pari]{ind.}

⟨⟩]
[ dṛṣṭāḥ

[dṛṣṭa { pp. }[dṛś_1]]{f. pl. voc. \| m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sva

[sva]{iic.}

⟨⟩]
[ karmabhiḥ

[karman]{m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

28 solutions kept among 48
Filtering efficiency: 42%