Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: paramaṃ vismayaṃ cakre sādhu sādhv iti cābravīt

Sentence: परमम् विस्मयम् चक्रे साधु साध्विति चाब्रवीत्
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ paramam

[parama]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ vismayam

[vismaya_1]{m. sg. acc.}
[vismaya_2]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ cakre

[cakra]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc.}

⟨⟩]
[ sādhu

[sādhu]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sādhū

[sādhu]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨ū|i → vi⟩]
[ iti

[iti]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ abravīt

[brū]{impft. [2] ac. sg. 3}

⟨⟩]

Solution 2 : ✓
[ paramam

[parama]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ vismayam

[vismaya_1]{m. sg. acc.}
[vismaya_2]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ cakre

[cakra]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc.}

⟨⟩]
[ sādhu

[sādhu]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sādhu

[sādhu]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨u|i → vi⟩]
[ iti

[iti]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ abravīt

[brū]{impft. [2] ac. sg. 3}

⟨⟩]

Solution 3 : ✓
[ paramam

[parama]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ vismayam

[vismaya_1]{m. sg. acc.}
[vismaya_2]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ cakre

[cakra]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc.}

⟨⟩]
[ sādhu

[sādhu]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ sādhū

[sādhu]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨ū|i → vi⟩]
[ iti

[iti]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ abravīt

[brū]{impft. [2] ac. sg. 3}

⟨⟩]

Solution 4 : ✓
[ paramam

[parama]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ vismayam

[vismaya_1]{m. sg. acc.}
[vismaya_2]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ cakre

[cakra]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc.}

⟨⟩]
[ sādhu

[sādhu]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ sādhu

[sādhu]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨u|i → vi⟩]
[ iti

[iti]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ abravīt

[brū]{impft. [2] ac. sg. 3}

⟨⟩]

Solution 9 : ✓
[ paramam

[parama]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ vismayam

[vismaya_1]{m. sg. acc.}
[vismaya_2]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ cakre

[cakra]{n. du. voc.}
[cakri]{m. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ sādhu

[sādhu]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sādhū

[sādhu]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨ū|i → vi⟩]
[ iti

[iti]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ abravīt

[brū]{impft. [2] ac. sg. 3}

⟨⟩]

Solution 10 : ✓
[ paramam

[parama]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ vismayam

[vismaya_1]{m. sg. acc.}
[vismaya_2]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ cakre

[cakra]{n. du. voc.}
[cakri]{m. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ sādhu

[sādhu]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sādhu

[sādhu]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨u|i → vi⟩]
[ iti

[iti]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ abravīt

[brū]{impft. [2] ac. sg. 3}

⟨⟩]

Solution 11 : ✓
[ paramam

[parama]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ vismayam

[vismaya_1]{m. sg. acc.}
[vismaya_2]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ cakre

[cakra]{n. du. voc.}
[cakri]{m. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ sādhu

[sādhu]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ sādhū

[sādhu]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨ū|i → vi⟩]
[ iti

[iti]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ abravīt

[brū]{impft. [2] ac. sg. 3}

⟨⟩]

Solution 12 : ✓
[ paramam

[parama]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ vismayam

[vismaya_1]{m. sg. acc.}
[vismaya_2]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ cakre

[cakra]{n. du. voc.}
[cakri]{m. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ sādhu

[sādhu]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ sādhu

[sādhu]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨u|i → vi⟩]
[ iti

[iti]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ abravīt

[brū]{impft. [2] ac. sg. 3}

⟨⟩]

8 solutions kept among 12
Filtering efficiency: 36%