Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: maharṣe mama putro 'yaṃ kuntyāṃ jāto mahābhujaḥ

Sentence: महर्षे मम पुत्रः अयम् कुन्त्याम् जातः महाभुजः
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|ṛ → ar⟩]
[ ṛṣe

[ṛṣi]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ mama

[asmad]{* sg. g.}

⟨⟩]
[ putraḥ

[putra]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ayam

[idam]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ kuntyām

[kuntī]{f. sg. loc.}

⟨⟩]
[ jātaḥ

[jāta { pp. }[jan]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ bhujaḥ

[bhuja]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 2 : ✓
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|ṛ → ar⟩]
[ ṛṣe

[ṛṣi]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ mama

[asmad]{* sg. g.}

⟨⟩]
[ putraḥ

[putra]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ayam

[idam]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ kuntyām

[kuntī]{f. sg. loc.}

⟨⟩]
[ jātaḥ

[jāta { pp. }[jan]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ bhujaḥ

[bhuj_3]{m. pl. acc. \| m. pl. nom. \| m. sg. g. \| m. sg. abl. \| n. sg. g. \| n. sg. abl. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| f. sg. g. \| f. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 4 : ✓
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|ṛ → ar⟩]
[ ṛṣe

[ṛṣi]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ mama

[asmad]{* sg. g.}

⟨⟩]
[ putraḥ

[putra]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ayam

[idam]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ kuntyām

[kuntī]{f. sg. loc.}

⟨⟩]
[ jātaḥ

[jāta { pp. }[jan]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ bhujaḥ

[bhuj_3]{m. pl. voc. \| f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 15 : ✓
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|ṛ → ar⟩]
[ ṛṣe

[ṛṣi]{f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ mama

[asmad]{* sg. g.}

⟨⟩]
[ putraḥ

[putra]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ayam

[idam]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ kuntyām

[kuntī]{f. sg. loc.}

⟨⟩]
[ jātaḥ

[jāta { pp. }[jan]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ bhujaḥ

[bhuja]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 16 : ✓
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|ṛ → ar⟩]
[ ṛṣe

[ṛṣi]{f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ mama

[asmad]{* sg. g.}

⟨⟩]
[ putraḥ

[putra]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ayam

[idam]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ kuntyām

[kuntī]{f. sg. loc.}

⟨⟩]
[ jātaḥ

[jāta { pp. }[jan]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ bhujaḥ

[bhuj_3]{m. pl. acc. \| m. pl. nom. \| m. sg. g. \| m. sg. abl. \| n. sg. g. \| n. sg. abl. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| f. sg. g. \| f. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 18 : ✓
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|ṛ → ar⟩]
[ ṛṣe

[ṛṣi]{f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ mama

[asmad]{* sg. g.}

⟨⟩]
[ putraḥ

[putra]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ayam

[idam]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ kuntyām

[kuntī]{f. sg. loc.}

⟨⟩]
[ jātaḥ

[jāta { pp. }[jan]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ bhujaḥ

[bhuj_3]{m. pl. voc. \| f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

6 solutions kept among 42
Filtering efficiency: 87%

Additional candidate solutions

Solution 3 : ✓
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|ṛ → ar⟩]
[ ṛṣe

[ṛṣi]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ mama

[asmad]{* sg. g.}

⟨⟩]
[ putraḥ

[putra]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ayam

[idam]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ kuntyām

[kuntī]{f. sg. loc.}

⟨⟩]
[ jātaḥ

[jāta { pp. }[jan]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ bhu

[bhu]{iic.}

⟨⟩]
[ jaḥ

[ja]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 5 : ✓
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|ṛ → ar⟩]
[ ṛṣe

[ṛṣi]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ mama

[asmad]{* sg. g.}

⟨⟩]
[ putraḥ

[putra]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ayam

[idam]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ kuntyām

[kuntī]{f. sg. loc.}

⟨⟩]
[ jātaḥ

[jāta { pp. }[jan]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ābhu

[ābhū_2]{iic.}

⟨⟩]
[ jaḥ

[ja]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 17 : ✓
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|ṛ → ar⟩]
[ ṛṣe

[ṛṣi]{f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ mama

[asmad]{* sg. g.}

⟨⟩]
[ putraḥ

[putra]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ayam

[idam]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ kuntyām

[kuntī]{f. sg. loc.}

⟨⟩]
[ jātaḥ

[jāta { pp. }[jan]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ bhu

[bhu]{iic.}

⟨⟩]
[ jaḥ

[ja]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 19 : ✓
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|ṛ → ar⟩]
[ ṛṣe

[ṛṣi]{f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ mama

[asmad]{* sg. g.}

⟨⟩]
[ putraḥ

[putra]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ayam

[idam]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ kuntyām

[kuntī]{f. sg. loc.}

⟨⟩]
[ jātaḥ

[jāta { pp. }[jan]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ābhu

[ābhū_2]{iic.}

⟨⟩]
[ jaḥ

[ja]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]