Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: caturvidhā bhajante māṃ janāḥ sukṛtino 'rjuna

Sentence: चतुर्विधा भजन्ते माम् जनाः सुकृतिनः अर्जुन
may be analysed as:

Solution 31 : ✓
[ caturvidhāḥ

[caturvidha]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ|bh → _bh⟩]
[ bhajante

[bhaj]{pr. [1] mo. pl. 3}

⟨⟩]
[ mām

[asmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ janāḥ

[jana]{m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sukṛtinaḥ

[sukṛti]{n. sg. g. \| n. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ arjuna

[arjuna]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 34 : ✓
[ caturvidhāḥ

[caturvidha]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ|bh → _bh⟩]
[ bhajante

[bhaj]{pr. [1] mo. pl. 3}

⟨⟩]
[ mām

[asmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ janāḥ

[jana]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sukṛtinaḥ

[sukṛti]{n. sg. g. \| n. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ arjuna

[arjuna]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]

2 solutions kept among 42
Filtering efficiency: 97%

Additional candidate solutions

Solution 1 : ✓
[ catuḥ

[catur]{ind.}

⟨ḥ|v → rv⟩]
[ vidhāḥ

[vidhā_2]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| m. pl. nom.}

⟨ḥ|bh → _bh⟩]
[ bhajante

[bhaj]{pr. [1] mo. pl. 3}

⟨⟩]
[ mām

[asmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ janāḥ

[jana]{m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sukṛtinaḥ

[sukṛti]{n. sg. g. \| n. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ arjuna

[arjuna]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 4 : ✓
[ catuḥ

[catur]{ind.}

⟨ḥ|v → rv⟩]
[ vidhāḥ

[vidhā_2]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| m. pl. nom.}

⟨ḥ|bh → _bh⟩]
[ bhajante

[bhaj]{pr. [1] mo. pl. 3}

⟨⟩]
[ mām

[asmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ janāḥ

[jana]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sukṛtinaḥ

[sukṛti]{n. sg. g. \| n. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ arjuna

[arjuna]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 13 : ✓
[ catuḥ

[catur]{iic.}

⟨⟩]
[ vidhāḥ

[vidhā_2]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| m. pl. nom.}

⟨ḥ|bh → _bh⟩]
[ bhajante

[bhaj]{pr. [1] mo. pl. 3}

⟨⟩]
[ mām

[asmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ janāḥ

[jana]{m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sukṛtinaḥ

[sukṛti]{n. sg. g. \| n. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ arjuna

[arjuna]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 16 : ✓
[ catuḥ

[catur]{iic.}

⟨⟩]
[ vidhāḥ

[vidhā_2]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| m. pl. nom.}

⟨ḥ|bh → _bh⟩]
[ bhajante

[bhaj]{pr. [1] mo. pl. 3}

⟨⟩]
[ mām

[asmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ janāḥ

[jana]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sukṛtinaḥ

[sukṛti]{n. sg. g. \| n. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ arjuna

[arjuna]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 25 : ✓
[ catuḥ

[catur]{iic.}

⟨⟩]
[ vidhā

[vidh_2]{m. sg. i. \| n. sg. i. \| f. sg. i.}

⟨ā|bh → ā_bh⟩]
[ bhajante

[bhaj]{pr. [1] mo. pl. 3}

⟨⟩]
[ mām

[asmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ janāḥ

[jana]{m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sukṛtinaḥ

[sukṛti]{n. sg. g. \| n. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ arjuna

[arjuna]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 28 : ✓
[ catuḥ

[catur]{iic.}

⟨⟩]
[ vidhā

[vidh_2]{m. sg. i. \| n. sg. i. \| f. sg. i.}

⟨ā|bh → ā_bh⟩]
[ bhajante

[bhaj]{pr. [1] mo. pl. 3}

⟨⟩]
[ mām

[asmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ janāḥ

[jana]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sukṛtinaḥ

[sukṛti]{n. sg. g. \| n. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ arjuna

[arjuna]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 32 : ✓
[ caturvidhāḥ

[caturvidha]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ|bh → _bh⟩]
[ bhajante

[bhaj]{pr. [1] mo. pl. 3}

⟨⟩]
[ mām

[asmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ janāḥ

[jana]{m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sukṛti

[sukṛti]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[sukṛt]{m. sg. loc. \| n. sg. loc. \| f. sg. loc.}

⟨⟩]
[ naḥ

[asmad]{* pl. g. \| * pl. dat. \| * pl. acc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ arjuna

[arjuna]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 35 : ✓
[ caturvidhāḥ

[caturvidha]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ|bh → _bh⟩]
[ bhajante

[bhaj]{pr. [1] mo. pl. 3}

⟨⟩]
[ mām

[asmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ janāḥ

[jana]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sukṛti

[sukṛti]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[sukṛt]{m. sg. loc. \| n. sg. loc. \| f. sg. loc.}

⟨⟩]
[ naḥ

[asmad]{* pl. g. \| * pl. dat. \| * pl. acc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ arjuna

[arjuna]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]