The Sanskrit Reader Companion

Show Summary of Solutions

Input: yuyudhānaś ca vikrānto devair api durāsadaḥ

Sentence: युयुधानः च विक्रान्तः देवैः अपि दुरासदः
may be analysed as:


Solution 17 :
[ yuyudhānaḥ
[yuyudhāna]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ vikrāntaḥ
[vi-krānta { pp. }[vi-kram]]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ devaiḥ
[deva]{m. pl. i. | n. pl. i.}
|⟩]
[ api
[api]{ind.}
⟨⟩]
[ durāsadaḥ
[durāsada]{m. sg. nom.}
|⟩]


Solution 25 :
[ yuyudhānaḥ
[yuyudhāna { ppf. mo. }[yudh_1]]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ vikrāntaḥ
[vi-krānta { pp. }[vi-kram]]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ devaiḥ
[deva]{m. pl. i. | n. pl. i.}
|⟩]
[ api
[api]{ind.}
⟨⟩]
[ durāsadaḥ
[durāsada]{m. sg. nom.}
|⟩]


2 solutions kept among 26
Filtering efficiency: 96%

Additional candidate solutions

Solution 1 :
[ yuyu
[yuyu]{iic.}
⟨⟩]
[ dhānaḥ
[dhāna]{m. sg. nom.}
[dhānā]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ vikrāntaḥ
[vi-krānta { pp. }[vi-kram]]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ devaiḥ
[deva]{m. pl. i. | n. pl. i.}
|⟩]
[ api
[api]{ind.}
⟨⟩]
[ durāsadaḥ
[durāsada]{m. sg. nom.}
|⟩]




Le chameau Ocaml
Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus
© Gérard Huet 1994-2024
Logo Inria