Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: yatheṣṭaṃ tvaṃ gṛhāṇedam akṣāṇāṃ hṛdayaṃ param

Sentence: यथेष्टम् त्वम् गृहाणेदम् अक्षाणाम् हृदयम् परम्
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ yathā

[yathā]{ind.}

⟨ā|i → e⟩]
[ iṣṭam

[iṣṭa_1 { pp. }[iṣ_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}
[iṣṭa_2 { pp. }[yaj_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ tvam

[yuṣmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]
[ gṛhāṇa

[grah]{imp. [9] ac. sg. 2}

⟨a|i → e⟩]
[ idam

[idam]{ind.}

⟨⟩]
[ akṣāṇām

[akṣa]{m. pl. g.}

⟨⟩]
[ hṛdayam

[hṛdaya]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ param

[param]{adv. \| ind.}

⟨⟩]

Solution 2 : ✓
[ yathā

[yathā]{ind.}

⟨ā|i → e⟩]
[ iṣṭam

[iṣṭa_1 { pp. }[iṣ_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}
[iṣṭa_2 { pp. }[yaj_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ tvam

[yuṣmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]
[ gṛhāṇa

[grah]{imp. [9] ac. sg. 2}

⟨a|i → e⟩]
[ idam

[idam]{ind.}

⟨⟩]
[ akṣāṇām

[akṣa]{m. pl. g.}

⟨⟩]
[ hṛdayam

[hṛdaya]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ param

[para]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 3 : ✓
[ yathā

[yathā]{ind.}

⟨ā|i → e⟩]
[ iṣṭam

[iṣṭa_1 { pp. }[iṣ_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}
[iṣṭa_2 { pp. }[yaj_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ tvam

[yuṣmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]
[ gṛhāṇa

[grah]{imp. [9] ac. sg. 2}

⟨a|i → e⟩]
[ idam

[idam]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ akṣāṇām

[akṣa]{m. pl. g.}

⟨⟩]
[ hṛdayam

[hṛdaya]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ param

[param]{adv. \| ind.}

⟨⟩]

Solution 4 : ✓
[ yathā

[yathā]{ind.}

⟨ā|i → e⟩]
[ iṣṭam

[iṣṭa_1 { pp. }[iṣ_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}
[iṣṭa_2 { pp. }[yaj_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ tvam

[yuṣmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]
[ gṛhāṇa

[grah]{imp. [9] ac. sg. 2}

⟨a|i → e⟩]
[ idam

[idam]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ akṣāṇām

[akṣa]{m. pl. g.}

⟨⟩]
[ hṛdayam

[hṛdaya]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ param

[para]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 5 : ✓
[ yathā

[yathā]{iic.}

⟨ā|i → e⟩]
[ iṣṭam

[iṣṭa_1 { pp. }[iṣ_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}
[iṣṭa_2 { pp. }[yaj_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ tvam

[yuṣmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]
[ gṛhāṇa

[grah]{imp. [9] ac. sg. 2}

⟨a|i → e⟩]
[ idam

[idam]{ind.}

⟨⟩]
[ akṣāṇām

[akṣa]{m. pl. g.}

⟨⟩]
[ hṛdayam

[hṛdaya]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ param

[param]{adv. \| ind.}

⟨⟩]

Solution 6 : ✓
[ yathā

[yathā]{iic.}

⟨ā|i → e⟩]
[ iṣṭam

[iṣṭa_1 { pp. }[iṣ_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}
[iṣṭa_2 { pp. }[yaj_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ tvam

[yuṣmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]
[ gṛhāṇa

[grah]{imp. [9] ac. sg. 2}

⟨a|i → e⟩]
[ idam

[idam]{ind.}

⟨⟩]
[ akṣāṇām

[akṣa]{m. pl. g.}

⟨⟩]
[ hṛdayam

[hṛdaya]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ param

[para]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 7 : ✓
[ yathā

[yathā]{iic.}

⟨ā|i → e⟩]
[ iṣṭam

[iṣṭa_1 { pp. }[iṣ_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}
[iṣṭa_2 { pp. }[yaj_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ tvam

[yuṣmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]
[ gṛhāṇa

[grah]{imp. [9] ac. sg. 2}

⟨a|i → e⟩]
[ idam

[idam]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ akṣāṇām

[akṣa]{m. pl. g.}

⟨⟩]
[ hṛdayam

[hṛdaya]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ param

[param]{adv. \| ind.}

⟨⟩]

Solution 8 : ✓
[ yathā

[yathā]{iic.}

⟨ā|i → e⟩]
[ iṣṭam

[iṣṭa_1 { pp. }[iṣ_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}
[iṣṭa_2 { pp. }[yaj_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ tvam

[yuṣmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]
[ gṛhāṇa

[grah]{imp. [9] ac. sg. 2}

⟨a|i → e⟩]
[ idam

[idam]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ akṣāṇām

[akṣa]{m. pl. g.}

⟨⟩]
[ hṛdayam

[hṛdaya]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ param

[para]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

8 solutions kept among 8