The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: tathaiva vāsudevasya na grhṇāsi hitaṃ vacaḥ

Sentence: तथैव वासुदेवस्य न ग्र्ह्णासि हितम् वचः
may be analysed as:

Solution 27 : ✓
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨ā|ai → ai⟩]
[ aiva

[i]{impft. [2] ac. du. 1}

⟨⟩]
[ vāsudevasya

[vāsudeva]{m. sg. g. \| n. sg. g.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ grhṇāsi

[grhṇāsi]{?}

⟨⟩]
[ hitam

[hita_1 { pp. }[hi_2]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}
[hita_2 { pp. }[dhā_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ vacaḥ

[vacas]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[vaca]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 28 : ✓
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨ā|ai → ai⟩]
[ aiva

[i]{impft. [2] ac. du. 1}

⟨⟩]
[ vāsudevasya

[vāsudeva]{m. sg. g. \| n. sg. g.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ grhṇāsi

[grhṇāsi]{?}

⟨⟩]
[ hitam

[hita_1 { pp. }[hi_2]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}
[hita_2 { pp. }[dhā_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ vacaḥ

[vacas]{n. sg. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 55 : ✓
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ vāsudevasya

[vāsudeva]{m. sg. g. \| n. sg. g.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ grhṇāsi

[grhṇāsi]{?}

⟨⟩]
[ hitam

[hita_1 { pp. }[hi_2]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}
[hita_2 { pp. }[dhā_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ vacaḥ

[vacas]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[vaca]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 56 : ✓
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ vāsudevasya

[vāsudeva]{m. sg. g. \| n. sg. g.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ grhṇāsi

[grhṇāsi]{?}

⟨⟩]
[ hitam

[hita_1 { pp. }[hi_2]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}
[hita_2 { pp. }[dhā_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ vacaḥ

[vacas]{n. sg. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

4 solutions kept among 56
Filtering efficiency: 94%

Additional candidate solutions

Solution 3 : ✓
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨ā|ai → ai⟩]
[ aiva

[i]{impft. [2] ac. du. 1}

⟨⟩]
[ vā

[vā_1]{ind.}

⟨⟩]
[ sudevasya

[sudeva]{m. sg. g.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ grhṇāsi

[grhṇāsi]{?}

⟨⟩]
[ hitam

[hita_1 { pp. }[hi_2]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}
[hita_2 { pp. }[dhā_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ vacaḥ

[vacas]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[vaca]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 4 : ✓
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨ā|ai → ai⟩]
[ aiva

[i]{impft. [2] ac. du. 1}

⟨⟩]
[ vā

[vā_1]{ind.}

⟨⟩]
[ sudevasya

[sudeva]{m. sg. g.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ grhṇāsi

[grhṇāsi]{?}

⟨⟩]
[ hitam

[hita_1 { pp. }[hi_2]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}
[hita_2 { pp. }[dhā_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ vacaḥ

[vacas]{n. sg. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 19 : ✓
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨ā|ai → ai⟩]
[ aiva

[i]{impft. [2] ac. du. 1}

⟨⟩]
[ vāsu

[vāsu]{iic.}

⟨⟩]
[ devasya

[deva]{m. sg. g. \| n. sg. g.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ grhṇāsi

[grhṇāsi]{?}

⟨⟩]
[ hitam

[hita_1 { pp. }[hi_2]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}
[hita_2 { pp. }[dhā_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ vacaḥ

[vacas]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[vaca]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 20 : ✓
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨ā|ai → ai⟩]
[ aiva

[i]{impft. [2] ac. du. 1}

⟨⟩]
[ vāsu

[vāsu]{iic.}

⟨⟩]
[ devasya

[deva]{m. sg. g. \| n. sg. g.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ grhṇāsi

[grhṇāsi]{?}

⟨⟩]
[ hitam

[hita_1 { pp. }[hi_2]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}
[hita_2 { pp. }[dhā_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ vacaḥ

[vacas]{n. sg. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 25 : ✓
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨ā|ai → ai⟩]
[ aiva

[i]{impft. [2] ac. du. 1}

⟨⟩]
[ vāsudevasya

[vāsudeva]{m. sg. g. \| n. sg. g.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ grhṇāsi

[grhṇāsi]{?}

⟨⟩]
[ hi

[hi_1]{ind.}

⟨⟩]
[ tam

[tad]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ vacaḥ

[vacas]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[vaca]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 26 : ✓
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨ā|ai → ai⟩]
[ aiva

[i]{impft. [2] ac. du. 1}

⟨⟩]
[ vāsudevasya

[vāsudeva]{m. sg. g. \| n. sg. g.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ grhṇāsi

[grhṇāsi]{?}

⟨⟩]
[ hi

[hi_1]{ind.}

⟨⟩]
[ tam

[tad]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ vacaḥ

[vacas]{n. sg. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 31 : ✓
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ vā

[vā_1]{ind.}

⟨⟩]
[ sudevasya

[sudeva]{m. sg. g.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ grhṇāsi

[grhṇāsi]{?}

⟨⟩]
[ hitam

[hita_1 { pp. }[hi_2]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}
[hita_2 { pp. }[dhā_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ vacaḥ

[vacas]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[vaca]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 32 : ✓
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ vā

[vā_1]{ind.}

⟨⟩]
[ sudevasya

[sudeva]{m. sg. g.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ grhṇāsi

[grhṇāsi]{?}

⟨⟩]
[ hitam

[hita_1 { pp. }[hi_2]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}
[hita_2 { pp. }[dhā_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ vacaḥ

[vacas]{n. sg. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 47 : ✓
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ vāsu

[vāsu]{iic.}

⟨⟩]
[ devasya

[deva]{m. sg. g. \| n. sg. g.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ grhṇāsi

[grhṇāsi]{?}

⟨⟩]
[ hitam

[hita_1 { pp. }[hi_2]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}
[hita_2 { pp. }[dhā_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ vacaḥ

[vacas]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[vaca]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 48 : ✓
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ vāsu

[vāsu]{iic.}

⟨⟩]
[ devasya

[deva]{m. sg. g. \| n. sg. g.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ grhṇāsi

[grhṇāsi]{?}

⟨⟩]
[ hitam

[hita_1 { pp. }[hi_2]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}
[hita_2 { pp. }[dhā_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ vacaḥ

[vacas]{n. sg. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 53 : ✓
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ vāsudevasya

[vāsudeva]{m. sg. g. \| n. sg. g.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ grhṇāsi

[grhṇāsi]{?}

⟨⟩]
[ hi

[hi_1]{ind.}

⟨⟩]
[ tam

[tad]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ vacaḥ

[vacas]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[vaca]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 54 : ✓
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ vāsudevasya

[vāsudeva]{m. sg. g. \| n. sg. g.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ grhṇāsi

[grhṇāsi]{?}

⟨⟩]
[ hi

[hi_1]{ind.}

⟨⟩]
[ tam

[tad]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ vacaḥ

[vacas]{n. sg. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]