Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: tathā sarvāṅgasambhugnaṃ kūrmaṃ sthala ivoddhṛtam

Sentence: तथा सर्वाङ्गसम्भुग्नम् कूर्मम् स्थल इवोद्धृतम्
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨⟩]
[ sarvāṅ

[sarvāc]{iic.}

⟨⟩]
[ ga

[ga_1]{iic.}
[ga_2]{iic.}

⟨⟩]
[ sambhu

[sambhu]{iic.}

⟨⟩]
[ gnam

[gnā]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ kūrmam

[kūrma]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ sthalaḥ

[sthala]{m. sg. nom.}

⟨ḥ|i → _i⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨a|u → o⟩]
[ uddhṛtam

[ut-hṛta { pp. }[ut-hṛ_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 2 : ✓
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨⟩]
[ sarvāṅ

[sarvāc]{iic.}

⟨⟩]
[ ga

[ga_1]{iic.}
[ga_2]{iic.}

⟨⟩]
[ sambhu

[sambhu]{iic.}

⟨⟩]
[ gnam

[gnā]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ kūrmam

[kūrma]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ sthale

[sthala]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| m. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨e|i → a_i⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨a|u → o⟩]
[ uddhṛtam

[ut-hṛta { pp. }[ut-hṛ_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 3 : ✓
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨⟩]
[ sarva

[sarva]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ aṅga

[aṅga_1]{iic.}

⟨⟩]
[ sambhu

[sambhu]{iic.}

⟨⟩]
[ gnam

[gnā]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ kūrmam

[kūrma]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ sthalaḥ

[sthala]{m. sg. nom.}

⟨ḥ|i → _i⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨a|u → o⟩]
[ uddhṛtam

[ut-hṛta { pp. }[ut-hṛ_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 4 : ✓
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨⟩]
[ sarva

[sarva]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ aṅga

[aṅga_1]{iic.}

⟨⟩]
[ sambhu

[sambhu]{iic.}

⟨⟩]
[ gnam

[gnā]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ kūrmam

[kūrma]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ sthale

[sthala]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| m. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨e|i → a_i⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨a|u → o⟩]
[ uddhṛtam

[ut-hṛta { pp. }[ut-hṛ_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 5 : ✓
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨⟩]
[ sarvā

[sarva]{f. sg. nom.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ aṅga

[aṅga_2]{ind.}

⟨⟩]
[ sambhu

[sambhu]{iic.}

⟨⟩]
[ gnam

[gnā]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ kūrmam

[kūrma]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ sthalaḥ

[sthala]{m. sg. nom.}

⟨ḥ|i → _i⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨a|u → o⟩]
[ uddhṛtam

[ut-hṛta { pp. }[ut-hṛ_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 6 : ✓
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨⟩]
[ sarvā

[sarva]{f. sg. nom.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ aṅga

[aṅga_2]{ind.}

⟨⟩]
[ sambhu

[sambhu]{iic.}

⟨⟩]
[ gnam

[gnā]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ kūrmam

[kūrma]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ sthale

[sthala]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| m. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨e|i → a_i⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨a|u → o⟩]
[ uddhṛtam

[ut-hṛta { pp. }[ut-hṛ_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 7 : ✓
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨⟩]
[ sarvā

[sarva]{f. sg. nom.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ aṅga

[aṅga_1]{iic.}

⟨⟩]
[ sambhu

[sambhu]{iic.}

⟨⟩]
[ gnam

[gnā]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ kūrmam

[kūrma]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ sthalaḥ

[sthala]{m. sg. nom.}

⟨ḥ|i → _i⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨a|u → o⟩]
[ uddhṛtam

[ut-hṛta { pp. }[ut-hṛ_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 8 : ✓
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨⟩]
[ sarvā

[sarva]{f. sg. nom.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ aṅga

[aṅga_1]{iic.}

⟨⟩]
[ sambhu

[sambhu]{iic.}

⟨⟩]
[ gnam

[gnā]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ kūrmam

[kūrma]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ sthale

[sthala]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| m. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨e|i → a_i⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨a|u → o⟩]
[ uddhṛtam

[ut-hṛta { pp. }[ut-hṛ_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]

8 solutions kept among 10
Filtering efficiency: 22%