The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: tataḥ senāpatiṃ kṛtvā kṛṣṇasya vaśavartinam

Sentence: ततः सेनापतिम् कृत्वा कृष्णस्य वशवर्तिनम्
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ tataḥ

[tatas]{ind.}
[tad]{tasil}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ senā

[senā]{iic.}

⟨⟩]
[ patim

[pati]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ kṛtvā

[kṛ_1]{abs.}

⟨⟩]
[ kṛṣṇasya

[kṛṣṇa]{m. sg. g. \| n. sg. g.}

⟨⟩]
[ vaśa

[vaśa]{iic.}

⟨⟩]
[ vartinam

[vartin]{m. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 2 : ✓
[ tataḥ

[tatas]{ind.}
[tad]{tasil}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ senā

[senā]{iic.}

⟨⟩]
[ patim

[pati]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ kṛtvā

[kṛ_1]{abs.}

⟨⟩]
[ kṛṣṇasya

[kṛṣṇa]{m. sg. g. \| n. sg. g.}

⟨⟩]
[ vaśa

[vaśa]{iic.}

⟨⟩]
[ vartinam

[vartin]{m. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 7 : ✓
[ tataḥ

[tata_2]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ senā

[senā]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ patim

[pati]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ kṛtvā

[kṛ_1]{abs.}

⟨⟩]
[ kṛṣṇasya

[kṛṣṇa]{m. sg. g. \| n. sg. g.}

⟨⟩]
[ vaśa

[vaśa]{iic.}

⟨⟩]
[ vartinam

[vartin]{m. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 11 : ✓
[ tataḥ

[tata_1 { pp. }[tan_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ senā

[senā]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ patim

[pati]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ kṛtvā

[kṛ_1]{abs.}

⟨⟩]
[ kṛṣṇasya

[kṛṣṇa]{m. sg. g. \| n. sg. g.}

⟨⟩]
[ vaśa

[vaśa]{iic.}

⟨⟩]
[ vartinam

[vartin]{m. sg. acc.}

⟨⟩]

4 solutions kept among 12
Filtering efficiency: 72%

Additional candidate solutions

Solution 4 : ✓
[ tataḥ

[tatas]{ind.}
[tad]{tasil}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sā

[tad]{f. sg. nom.}

⟨ā|i → e⟩]
[ inā

[ina]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ patim

[pati]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ kṛtvā

[kṛ_1]{abs.}

⟨⟩]
[ kṛṣṇasya

[kṛṣṇa]{m. sg. g. \| n. sg. g.}

⟨⟩]
[ vaśa

[vaśa]{iic.}

⟨⟩]
[ vartinam

[vartin]{m. sg. acc.}

⟨⟩]