The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: tasmāt teṣu mahādaṇḍaḥ kṣeptavyaḥ kṣipram acyuta

Sentence: तस्मात् तेषु महादण्डः क्षेप्तव्यः क्षिप्रम् अच्युत
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ tasmāt

[tad]{n. sg. abl. \| m. sg. abl.}

⟨⟩]
[ teṣu

[tad]{n. pl. loc. \| m. pl. loc.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ daṇḍaḥ

[daṇḍa]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kṣeptavyaḥ

[kṣeptavya { pfp. [3] }[kṣip]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kṣipram

[kṣipra]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ acyuta

[acyuta]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]

1 solution kept among 3
Filtering efficiency: 100%

Additional candidate solutions

Solution 2 : ✓
[ tasmāt

[tad]{n. sg. abl. \| m. sg. abl.}

⟨⟩]
[ teṣu

[tad]{n. pl. loc. \| m. pl. loc.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ at

[ad_2]{m. sg. nom. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨t|a → da⟩]
[ aṇḍaḥ

[aṇḍa]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kṣeptavyaḥ

[kṣeptavya { pfp. [3] }[kṣip]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kṣipram

[kṣipra]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ acyuta

[acyuta]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 3 : ✓
[ tasmāt

[tad]{n. sg. abl. \| m. sg. abl.}

⟨⟩]
[ teṣu

[tad]{n. pl. loc. \| m. pl. loc.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ at

[ad_2]{iic.}

⟨t|a → da⟩]
[ aṇḍaḥ

[aṇḍa]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kṣeptavyaḥ

[kṣeptavya { pfp. [3] }[kṣip]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kṣipram

[kṣipra]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ acyuta

[acyuta]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]