Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: mato me 'tiratho rājan droṇaśiṣyo mahārathaḥ

Sentence: मतः मे अतिरथः राजन् द्रोणशिष्यः महारथः
may be analysed as:

Solution 7 : ✓
[ mataḥ

[mata { pp. }[man]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ me

[asmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ atirathaḥ

[atiratha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ rājan

[rājan]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ droṇa

[droṇa]{iic.}

⟨⟩]
[ śiṣyaḥ

[śiṣya { pfp. [1] }[śās]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mahaḥ

[mahas]{ind.}

⟨aḥ|r → ār⟩]
[ rathaḥ

[ratha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 8 : ✓
[ mataḥ

[mata { pp. }[man]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ me

[asmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ atirathaḥ

[atiratha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ rājan

[rājan]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ droṇa

[droṇa]{iic.}

⟨⟩]
[ śiṣyaḥ

[śiṣya { pfp. [1] }[śās]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ rathaḥ

[ratha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 11 : ✓
[ mataḥ

[mata { pp. }[man]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ me

[asmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ atirathaḥ

[atiratha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ rājan

[rājat { ppr. [1] ac. }[rāj_1]]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ droṇa

[droṇa]{iic.}

⟨⟩]
[ śiṣyaḥ

[śiṣya { pfp. [1] }[śās]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mahaḥ

[mahas]{ind.}

⟨aḥ|r → ār⟩]
[ rathaḥ

[ratha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 12 : ✓
[ mataḥ

[mata { pp. }[man]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ me

[asmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ atirathaḥ

[atiratha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ rājan

[rājat { ppr. [1] ac. }[rāj_1]]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ droṇa

[droṇa]{iic.}

⟨⟩]
[ śiṣyaḥ

[śiṣya { pfp. [1] }[śās]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ rathaḥ

[ratha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

4 solutions kept among 12
Filtering efficiency: 72%

Additional candidate solutions

Solution 1 : ✓
[ mataḥ

[mata { pp. }[man]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ me

[asmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ ati

[ati]{ind.}

⟨⟩]
[ rathaḥ

[ratha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ rājan

[rājan]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ droṇa

[droṇa]{iic.}

⟨⟩]
[ śiṣyaḥ

[śiṣya { pfp. [1] }[śās]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mahaḥ

[mahas]{ind.}

⟨aḥ|r → ār⟩]
[ rathaḥ

[ratha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 2 : ✓
[ mataḥ

[mata { pp. }[man]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ me

[asmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ ati

[ati]{ind.}

⟨⟩]
[ rathaḥ

[ratha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ rājan

[rājan]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ droṇa

[droṇa]{iic.}

⟨⟩]
[ śiṣyaḥ

[śiṣya { pfp. [1] }[śās]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ rathaḥ

[ratha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 5 : ✓
[ mataḥ

[mata { pp. }[man]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ me

[asmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ ati

[ati]{ind.}

⟨⟩]
[ rathaḥ

[ratha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ rājan

[rājat { ppr. [1] ac. }[rāj_1]]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ droṇa

[droṇa]{iic.}

⟨⟩]
[ śiṣyaḥ

[śiṣya { pfp. [1] }[śās]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mahaḥ

[mahas]{ind.}

⟨aḥ|r → ār⟩]
[ rathaḥ

[ratha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 6 : ✓
[ mataḥ

[mata { pp. }[man]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ me

[asmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ ati

[ati]{ind.}

⟨⟩]
[ rathaḥ

[ratha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ rājan

[rājat { ppr. [1] ac. }[rāj_1]]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ droṇa

[droṇa]{iic.}

⟨⟩]
[ śiṣyaḥ

[śiṣya { pfp. [1] }[śās]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ rathaḥ

[ratha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]