The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: evam uktas tu suśroṇyā tayā sakhyā parantapaḥ

Sentence: एवम् उक्तस् तु सुश्रोण्या तया सख्या परन्तपः
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ evam

[evam]{ind.}

⟨⟩]
[ uktaḥ

[ukta { pp. }[vac]]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨⟩]
[ suśroṇyā

[suśroṇi]{f. sg. i.}

⟨⟩]
[ tayā

[tad]{f. sg. i.}

⟨⟩]
[ sakhyā

[sakhi]{m. sg. i.}
[sakhī]{f. sg. i.}

⟨⟩]
[ param

[param]{adv. \| ind.}

⟨m|t → nt⟩]
[ tapaḥ

[tapas]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[tapa]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 3 : ✓
[ evam

[evam]{ind.}

⟨⟩]
[ uktaḥ

[ukta { pp. }[vac]]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨⟩]
[ suśroṇyā

[suśroṇi]{f. sg. i.}

⟨⟩]
[ tayā

[tad]{f. sg. i.}

⟨⟩]
[ sakhyā

[sakhi]{m. sg. i.}
[sakhī]{f. sg. i.}

⟨⟩]
[ param

[param]{iic.}

⟨m|t → nt⟩]
[ tapaḥ

[tapas]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[tapa]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 6 : ✓
[ evam

[evam]{ind.}

⟨⟩]
[ uktaḥ

[ukta { pp. }[vac]]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨⟩]
[ suśroṇyā

[suśroṇi]{f. sg. i.}

⟨⟩]
[ tayā

[tad]{f. sg. i.}

⟨⟩]
[ sakhyā

[sakhi]{m. sg. i.}
[sakhī]{f. sg. i.}

⟨⟩]
[ param

[para]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨m|t → nt⟩]
[ tapaḥ

[tapas]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[tapa]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 7 : ✓
[ evam

[evam]{ind.}

⟨⟩]
[ uktaḥ

[ukta { pp. }[vac]]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨⟩]
[ suśroṇyā

[suśroṇi]{f. sg. i.}

⟨⟩]
[ tayā

[tad]{f. sg. i.}

⟨⟩]
[ sakhyā

[sakhi]{m. sg. i.}
[sakhī]{f. sg. i.}

⟨⟩]
[ param

[para]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨m|t → nt⟩]
[ tapaḥ

[tapas]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

4 solutions kept among 7
Filtering efficiency: 50%