Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: bhavantaṃ dhṛtarāṣṭraś ca satataṃ bahu manyate

Sentence: भवन्तम् धृतराष्ट्रः च सततम् बहु मन्यते
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ bhavantam

[bhavat_2]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ dhṛta

[dhṛta { pp. }[dhṛ]]{iic.}

⟨⟩]
[ rāṣṭraḥ

[rāṣṭra]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ satatam

[satata]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ bahu

[bahu]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ manyate

[man]{pr. [4] mo. sg. 3 \| pr. ps. sg. 3}

⟨⟩]

Solution 2 : ✓
[ bhavantam

[bhavat_2]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ dhṛta

[dhṛta { pp. }[dhṛ]]{iic.}

⟨⟩]
[ rāṣṭraḥ

[rāṣṭra]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ satatam

[satata]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ bahu

[bahu]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ manyate

[man]{pr. [4] mo. sg. 3 \| pr. ps. sg. 3}

⟨⟩]

Solution 9 : ✓
[ bhavantam

[bhavat_1 { ppr. [1] ac. }[bhū_1]]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ dhṛta

[dhṛta { pp. }[dhṛ]]{iic.}

⟨⟩]
[ rāṣṭraḥ

[rāṣṭra]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ satatam

[satata]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ bahu

[bahu]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ manyate

[man]{pr. [4] mo. sg. 3 \| pr. ps. sg. 3}

⟨⟩]

Solution 10 : ✓
[ bhavantam

[bhavat_1 { ppr. [1] ac. }[bhū_1]]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ dhṛta

[dhṛta { pp. }[dhṛ]]{iic.}

⟨⟩]
[ rāṣṭraḥ

[rāṣṭra]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ satatam

[satata]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ bahu

[bahu]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ manyate

[man]{pr. [4] mo. sg. 3 \| pr. ps. sg. 3}

⟨⟩]

4 solutions kept among 12
Filtering efficiency: 72%

Additional candidate solutions

Solution 3 : ✓
[ bhavantam

[bhavat_2]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ dhṛta

[dhṛta { pp. }[dhṛ]]{iic.}

⟨⟩]
[ rāṣṭraḥ

[rāṣṭra]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ sa

[sa_1]{iic.}

⟨⟩]
[ tatam

[tata_2]{ind.}

⟨⟩]
[ bahu

[bahu]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ manyate

[man]{pr. [4] mo. sg. 3 \| pr. ps. sg. 3}

⟨⟩]

Solution 4 : ✓
[ bhavantam

[bhavat_2]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ dhṛta

[dhṛta { pp. }[dhṛ]]{iic.}

⟨⟩]
[ rāṣṭraḥ

[rāṣṭra]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ sa

[sa_1]{iic.}

⟨⟩]
[ tatam

[tata_2]{ind.}

⟨⟩]
[ bahu

[bahu]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ manyate

[man]{pr. [4] mo. sg. 3 \| pr. ps. sg. 3}

⟨⟩]

Solution 5 : ✓
[ bhavam

[bhava]{m. sg. acc.}

⟨m|t → nt⟩]
[ tam

[tad]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ dhṛta

[dhṛta { pp. }[dhṛ]]{iic.}

⟨⟩]
[ rāṣṭraḥ

[rāṣṭra]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ satatam

[satata]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ bahu

[bahu]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ manyate

[man]{pr. [4] mo. sg. 3 \| pr. ps. sg. 3}

⟨⟩]

Solution 6 : ✓
[ bhavam

[bhava]{m. sg. acc.}

⟨m|t → nt⟩]
[ tam

[tad]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ dhṛta

[dhṛta { pp. }[dhṛ]]{iic.}

⟨⟩]
[ rāṣṭraḥ

[rāṣṭra]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ satatam

[satata]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ bahu

[bahu]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ manyate

[man]{pr. [4] mo. sg. 3 \| pr. ps. sg. 3}

⟨⟩]

Solution 11 : ✓
[ bhavantam

[bhavat_1 { ppr. [1] ac. }[bhū_1]]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ dhṛta

[dhṛta { pp. }[dhṛ]]{iic.}

⟨⟩]
[ rāṣṭraḥ

[rāṣṭra]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ sa

[sa_1]{iic.}

⟨⟩]
[ tatam

[tata_2]{ind.}

⟨⟩]
[ bahu

[bahu]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ manyate

[man]{pr. [4] mo. sg. 3 \| pr. ps. sg. 3}

⟨⟩]