The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: adyāhaṃ deva harmyastho rakṣan sainyāni dṛṣṭavān

Sentence: अद्याहम् देव हर्म्यस्थः रक्षन् सैन्यानि दृष्टवान्
may be analysed as:

Solution 17 : ✓
[ adya

[adya]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ aham

[asmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]
[ deva

[deva]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ harmya

[harmya]{iic.}

⟨⟩]
[ sthaḥ

[stha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ rakṣan

[rakṣat { ppr. [1] ac. }[rakṣ]]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ sainyāni

[sainya]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ dṛṣṭavān

[dṛṣṭavat { ppa. }[dṛś_1]]{m. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 20 : ✓
[ adya

[adya]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ aham

[asmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]
[ deva

[deva]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ harmya

[harmya]{iic.}

⟨⟩]
[ sthaḥ

[stha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ rakṣan

[rakṣat { ppr. [1] ac. }[rakṣ]]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ sainyāni

[sainya]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ dṛṣṭa

[dṛṣṭa { pp. }[dṛś_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ vān

[vāt { ppr. [2] ac. }[vā_2]]{m. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 29 : ✓
[ adya

[adya]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ aham

[asmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]
[ deva

[deva]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ harmya

[harmya]{iic.}

⟨⟩]
[ sthaḥ

[stha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ rakṣan

[rakṣat { ppr. [1] ac. }[rakṣ]]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ sainyāni

[sainya]{n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ dṛṣṭavān

[dṛṣṭavat { ppa. }[dṛś_1]]{m. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 32 : ✓
[ adya

[adya]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ aham

[asmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]
[ deva

[deva]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ harmya

[harmya]{iic.}

⟨⟩]
[ sthaḥ

[stha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ rakṣan

[rakṣat { ppr. [1] ac. }[rakṣ]]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ sainyāni

[sainya]{n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ dṛṣṭa

[dṛṣṭa { pp. }[dṛś_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ vān

[vāt { ppr. [2] ac. }[vā_2]]{m. sg. voc.}

⟨⟩]

4 solutions kept among 32
Filtering efficiency: 90%