The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: asaṃśayaṃ mahābāho mano durnigrahaṃ calam

Sentence: असंशयम् महाबाहः मनः दुर्निग्रहम् चलम्
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ asaṃśayam

[asaṃśaya]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ mahābāhaḥ

[mahābāhaḥ]{?}

⟨⟩]
[ manaḥ

[manas]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ duḥ

[dus]{iic.}

⟨ḥ|n → rn⟩]
[ nigraham

[nigraha]{ind.}

⟨⟩]
[ calam

[cala]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 2 : ✓
[ asaṃśayam

[asaṃśaya]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ mahābāhaḥ

[mahābāhaḥ]{?}

⟨⟩]
[ manaḥ

[manas]{n. sg. voc. \| m. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ duḥ

[dus]{iic.}

⟨ḥ|n → rn⟩]
[ nigraham

[nigraha]{ind.}

⟨⟩]
[ calam

[cala]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

2 solutions kept among 2