The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: vidyādharāṇāṃ caritam atas te varṇayāmy aham

Sentence: विद्याधराणाम् चरितम् अतस् ते वर्णयाम्यहम्
may be analysed as:

Solution 50 : ✓
[ vidyādharāṇām

[vidyādhara]{m. pl. g.}

⟨⟩]
[ caritam

[carita { pp. }[car]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ ataḥ

[atas]{ind.}

⟨⟩]
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ varṇa

[varṇa]{iic.}

⟨⟩]
[ yāmi

[yāmin]{iic.}

⟨i|a → ya⟩]
[ aham

[ahan]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 51 : ✓
[ vidyādharāṇām

[vidyādhara]{m. pl. g.}

⟨⟩]
[ caritam

[carita { pp. }[car]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ ataḥ

[atas]{ind.}

⟨⟩]
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ varṇa

[varṇa]{iic.}

⟨⟩]
[ yāmī

[yāmin]{m. sg. nom.}

⟨ī|a → ya⟩]
[ aham

[asmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 52 : ✓
[ vidyādharāṇām

[vidyādhara]{m. pl. g.}

⟨⟩]
[ caritam

[carita { pp. }[car]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ ataḥ

[atas]{ind.}

⟨⟩]
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ varṇa

[varṇa]{iic.}

⟨⟩]
[ yāmi

[yāmin]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨i|a → ya⟩]
[ aham

[asmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 54 : ✓
[ vidyādharāṇām

[vidyādhara]{m. pl. g.}

⟨⟩]
[ caritam

[carita { pp. }[car]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ ataḥ

[atas]{ind.}

⟨⟩]
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ varṇayāmi

[varṇ]{pr. [10] ac. sg. 1}

⟨i|a → ya⟩]
[ aham

[asmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]

4 solutions kept among 99
Filtering efficiency: 96%

Additional candidate solutions

Solution 6 : ✓
[ vidyā

[vidyā]{iic.}

⟨⟩]
[ dharāṇām

[dharā]{f. pl. g.}
[dhara]{m. pl. g. \| n. pl. g. \| f. pl. g.}

⟨⟩]
[ caritam

[carita { pp. }[car]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ ataḥ

[atas]{ind.}

⟨⟩]
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ varṇa

[varṇa]{iic.}

⟨⟩]
[ yāmi

[yāmin]{iic.}

⟨i|a → ya⟩]
[ aham

[ahan]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 7 : ✓
[ vidyā

[vidyā]{iic.}

⟨⟩]
[ dharāṇām

[dharā]{f. pl. g.}
[dhara]{m. pl. g. \| n. pl. g. \| f. pl. g.}

⟨⟩]
[ caritam

[carita { pp. }[car]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ ataḥ

[atas]{ind.}

⟨⟩]
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ varṇa

[varṇa]{iic.}

⟨⟩]
[ yāmī

[yāmin]{m. sg. nom.}

⟨ī|a → ya⟩]
[ aham

[asmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 8 : ✓
[ vidyā

[vidyā]{iic.}

⟨⟩]
[ dharāṇām

[dharā]{f. pl. g.}
[dhara]{m. pl. g. \| n. pl. g. \| f. pl. g.}

⟨⟩]
[ caritam

[carita { pp. }[car]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ ataḥ

[atas]{ind.}

⟨⟩]
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ varṇa

[varṇa]{iic.}

⟨⟩]
[ yāmi

[yāmin]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨i|a → ya⟩]
[ aham

[asmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 17 : ✓
[ vidyā

[vidyā]{iic.}

⟨⟩]
[ dharāṇām

[dharā]{m. pl. g. \| n. pl. g.}

⟨⟩]
[ caritam

[carita { pp. }[car]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ ataḥ

[atas]{ind.}

⟨⟩]
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ varṇa

[varṇa]{iic.}

⟨⟩]
[ yāmi

[yāmin]{iic.}

⟨i|a → ya⟩]
[ aham

[ahan]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 18 : ✓
[ vidyā

[vidyā]{iic.}

⟨⟩]
[ dharāṇām

[dharā]{m. pl. g. \| n. pl. g.}

⟨⟩]
[ caritam

[carita { pp. }[car]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ ataḥ

[atas]{ind.}

⟨⟩]
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ varṇa

[varṇa]{iic.}

⟨⟩]
[ yāmī

[yāmin]{m. sg. nom.}

⟨ī|a → ya⟩]
[ aham

[asmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 19 : ✓
[ vidyā

[vidyā]{iic.}

⟨⟩]
[ dharāṇām

[dharā]{m. pl. g. \| n. pl. g.}

⟨⟩]
[ caritam

[carita { pp. }[car]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ ataḥ

[atas]{ind.}

⟨⟩]
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ varṇa

[varṇa]{iic.}

⟨⟩]
[ yāmi

[yāmin]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨i|a → ya⟩]
[ aham

[asmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 45 : ✓
[ vidyādharāṇām

[vidyādhara]{m. pl. g.}

⟨⟩]
[ caritam

[carita { pp. }[car]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ ataḥ

[atas]{ind.}

⟨⟩]
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ vā

[vā_1]{ind.}

⟨ā|ṛ → ar⟩]
[ ṛṇa

[ṛṇa]{iic.}

⟨⟩]
[ yāmi

[yāmin]{iic.}

⟨i|a → ya⟩]
[ aham

[ahan]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 46 : ✓
[ vidyādharāṇām

[vidyādhara]{m. pl. g.}

⟨⟩]
[ caritam

[carita { pp. }[car]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ ataḥ

[atas]{ind.}

⟨⟩]
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ vā

[vā_1]{ind.}

⟨ā|ṛ → ar⟩]
[ ṛṇa

[ṛṇa]{iic.}

⟨⟩]
[ yāmī

[yāmin]{m. sg. nom.}

⟨ī|a → ya⟩]
[ aham

[asmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 47 : ✓
[ vidyādharāṇām

[vidyādhara]{m. pl. g.}

⟨⟩]
[ caritam

[carita { pp. }[car]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ ataḥ

[atas]{ind.}

⟨⟩]
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ vā

[vā_1]{ind.}

⟨ā|ṛ → ar⟩]
[ ṛṇa

[ṛṇa]{iic.}

⟨⟩]
[ yāmi

[yāmin]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨i|a → ya⟩]
[ aham

[asmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 61 : ✓
[ vidyā

[vidyā]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ dharāṇām

[dharā]{f. pl. g.}
[dhara]{m. pl. g. \| n. pl. g. \| f. pl. g.}

⟨⟩]
[ caritam

[carita { pp. }[car]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ ataḥ

[atas]{ind.}

⟨⟩]
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ varṇa

[varṇa]{iic.}

⟨⟩]
[ yāmi

[yāmin]{iic.}

⟨i|a → ya⟩]
[ aham

[ahan]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 63 : ✓
[ vidyā

[vidyā]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ dharāṇām

[dharā]{f. pl. g.}
[dhara]{m. pl. g. \| n. pl. g. \| f. pl. g.}

⟨⟩]
[ caritam

[carita { pp. }[car]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ ataḥ

[atas]{ind.}

⟨⟩]
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ varṇa

[varṇa]{iic.}

⟨⟩]
[ yāmi

[yāmin]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨i|a → ya⟩]
[ aham

[asmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]