The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: parokṣam iva me rājan katthase śatrukarśana

Sentence: परोक्षम् इव मे राजन् कत्थसे शत्रुकर्शन
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ parokṣam

[parokṣa]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨⟩]
[ me

[asmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ rājan

[rājan]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ katthase

[katth]{pr. [1] mo. sg. 2}

⟨⟩]
[ śatru

[śatru]{iic.}

⟨⟩]
[ karśana

[karśana]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 2 : ✓
[ parokṣam

[parokṣa]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨⟩]
[ me

[asmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ rājan

[rājat { ppr. [1] ac. }[rāj_1]]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ katthase

[katth]{pr. [1] mo. sg. 2}

⟨⟩]
[ śatru

[śatru]{iic.}

⟨⟩]
[ karśana

[karśana]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 3 : ✓
[ parokṣam

[parokṣa]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨⟩]
[ me

[asmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ rājan

[rājat { ppr. [1] ac. }[rāj_1]]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ katthase

[katth]{pr. [1] mo. sg. 2}

⟨⟩]
[ śatru

[śatru]{iic.}

⟨⟩]
[ karśana

[karśana]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]

3 solutions kept among 3