The Sanskrit Reader Companion

Show Summary of Solutions

Input: dakṣiṇaṃ yo dhuraṃ yuktaḥ sugrīvasadṛśo hayaḥ

Sentence: दक्षिणम् यः धुरम् युक्तः सुग्रीवसदृशः हयः
may be analysed as:


Solution 2 :
[ dakṣiṇam
[dakṣiṇa]{m. sg. acc. | n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ yaḥ
[yad]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ dhuram
[dhura]{m. sg. acc.}
[dhur]{f. sg. acc.}
⟨⟩]
[ yuktaḥ
[yukta { pp. }[yuj_1]]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ sugrīva
[sugrīva]{iic.}
⟨⟩]
[ sadṛśaḥ
[sadṛśa]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ hayaḥ
[haya]{m. sg. nom.}
|⟩]


1 solution kept among 2
Filtering efficiency: 100%

Additional candidate solutions

Solution 1 :
[ dakṣiṇam
[dakṣiṇa]{m. sg. acc. | n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ yaḥ
[yad]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ dhuram
[dhura]{m. sg. acc.}
[dhur]{f. sg. acc.}
⟨⟩]
[ yuktaḥ
[yukta { pp. }[yuj_1]]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ sugrīva
[sugrīva]{iic.}
⟨⟩]
[ sadṛśaḥ
[sadṛśa]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ ha
[ha]{ind.}
⟨⟩]
[ yaḥ
[yad]{m. sg. nom.}
|⟩]




Le chameau Ocaml
Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus
© Gérard Huet 1994-2024
Logo Inria