Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: satyavākyāc ca rājendra kiṃ cid dānaṃ viśiṣyate

Sentence: सत्यवाक्यात् च राजेन्द्र किम् चित् दानम् विशिष्यते
may be analysed as:

Solution 38 : ✓
[ satya

[satya]{iic.}

⟨⟩]
[ vākyāt

[vākya { pfp. [1] }[vac]]{n. sg. abl. \| m. sg. abl.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ rājā

[rājan]{m. sg. nom.}
[rāj_2]{m. sg. i. \| n. sg. i. \| f. sg. i.}

⟨ā|i → e⟩]
[ indra

[indra]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ kim

[kim]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ cit

[cit_2]{m. sg. nom. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ dānam

[dāna]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ viśiṣyate

[vi-śiṣ]{pr. ps. sg. 3}

⟨⟩]

Solution 41 : ✓
[ satya

[satya]{iic.}

⟨⟩]
[ vākyāt

[vākya { pfp. [1] }[vac]]{n. sg. abl. \| m. sg. abl.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ rājā

[rājan]{m. sg. nom.}
[rāj_2]{m. sg. i. \| n. sg. i. \| f. sg. i.}

⟨ā|i → e⟩]
[ indra

[indra]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ kim

[kim]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ cit

[cit_2]{m. sg. voc. \| n. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ dānam

[dāna]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ viśiṣyate

[vi-śiṣ]{pr. ps. sg. 3}

⟨⟩]

2 solutions kept among 48
Filtering efficiency: 97%

Additional candidate solutions

Solution 14 : ✓
[ satya

[satya]{iic.}

⟨⟩]
[ vākya

[vākya { pfp. [1] }[vac]]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ at

[ad_2]{m. sg. nom. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ rājā

[rājan]{m. sg. nom.}
[rāj_2]{m. sg. i. \| n. sg. i. \| f. sg. i.}

⟨ā|i → e⟩]
[ indra

[indra]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ kim

[kim]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ cit

[cit_2]{m. sg. nom. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ dānam

[dāna]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ viśiṣyate

[vi-śiṣ]{pr. ps. sg. 3}

⟨⟩]

Solution 17 : ✓
[ satya

[satya]{iic.}

⟨⟩]
[ vākya

[vākya { pfp. [1] }[vac]]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ at

[ad_2]{m. sg. nom. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ rājā

[rājan]{m. sg. nom.}
[rāj_2]{m. sg. i. \| n. sg. i. \| f. sg. i.}

⟨ā|i → e⟩]
[ indra

[indra]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ kim

[kim]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ cit

[cit_2]{m. sg. voc. \| n. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ dānam

[dāna]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ viśiṣyate

[vi-śiṣ]{pr. ps. sg. 3}

⟨⟩]

Solution 27 : ✓
[ satya

[satya]{iic.}

⟨⟩]
[ vākyāt

[vākya { pfp. [1] }[vac]]{n. sg. abl. \| m. sg. abl.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ rāja

[rājan]{iic.}

⟨a|i → e⟩]
[ indra

[indra]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ kim

[kim]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ cit

[cit_2]{m. sg. nom. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ dānam

[dāna]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ viśiṣya

[vi-śiṣ]{abs.}

⟨⟩]
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]

Solution 30 : ✓
[ satya

[satya]{iic.}

⟨⟩]
[ vākyāt

[vākya { pfp. [1] }[vac]]{n. sg. abl. \| m. sg. abl.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ rāja

[rājan]{iic.}

⟨a|i → e⟩]
[ indra

[indra]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ kim

[kim]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ cit

[cit_2]{m. sg. voc. \| n. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ dānam

[dāna]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ viśiṣya

[vi-śiṣ]{abs.}

⟨⟩]
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]

Solution 33 : ✓
[ satya

[satya]{iic.}

⟨⟩]
[ vākyāt

[vākya { pfp. [1] }[vac]]{n. sg. abl. \| m. sg. abl.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ rāja

[rājan]{iic.}

⟨a|i → e⟩]
[ indra

[indra]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ kim

[kim]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ cit

[cit_2]{m. sg. nom. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ dānam

[dāna]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ viśiṣya

[vi-śiṣ]{abs.}

⟨⟩]
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]

Solution 36 : ✓
[ satya

[satya]{iic.}

⟨⟩]
[ vākyāt

[vākya { pfp. [1] }[vac]]{n. sg. abl. \| m. sg. abl.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ rāja

[rājan]{iic.}

⟨a|i → e⟩]
[ indra

[indra]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ kim

[kim]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ cit

[cit_2]{m. sg. voc. \| n. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ dānam

[dāna]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ viśiṣya

[vi-śiṣ]{abs.}

⟨⟩]
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]

Solution 39 : ✓
[ satya

[satya]{iic.}

⟨⟩]
[ vākyāt

[vākya { pfp. [1] }[vac]]{n. sg. abl. \| m. sg. abl.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ rājā

[rājan]{m. sg. nom.}
[rāj_2]{m. sg. i. \| n. sg. i. \| f. sg. i.}

⟨ā|i → e⟩]
[ indra

[indra]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ kim

[kim]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ cit

[cit_2]{m. sg. nom. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ dānam

[dāna]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ viśiṣya

[vi-śiṣ]{abs.}

⟨⟩]
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]

Solution 42 : ✓
[ satya

[satya]{iic.}

⟨⟩]
[ vākyāt

[vākya { pfp. [1] }[vac]]{n. sg. abl. \| m. sg. abl.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ rājā

[rājan]{m. sg. nom.}
[rāj_2]{m. sg. i. \| n. sg. i. \| f. sg. i.}

⟨ā|i → e⟩]
[ indra

[indra]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ kim

[kim]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ cit

[cit_2]{m. sg. voc. \| n. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ dānam

[dāna]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ viśiṣya

[vi-śiṣ]{abs.}

⟨⟩]
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]

Solution 43 : ✓
[ satya

[satya]{iic.}

⟨⟩]
[ vākyāt

[vākya { pfp. [1] }[vac]]{n. sg. abl. \| m. sg. abl.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ rāja

[rāj_1]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨a|i → e⟩]
[ indra

[indra]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ kim

[kim]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ cit

[cit_2]{m. sg. nom. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ dānam

[dāna]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ viś

[viś_2]{iic.}

⟨⟩]
[ iṣyate

[iṣyat { ppr. [4] ac. }[iṣ_2]]{n. sg. dat. \| m. sg. dat.}
[iṣyat { ppr. [4] ac. }[iṣ_1]]{n. sg. dat. \| m. sg. dat.}

⟨⟩]

Solution 45 : ✓
[ satya

[satya]{iic.}

⟨⟩]
[ vākyāt

[vākya { pfp. [1] }[vac]]{n. sg. abl. \| m. sg. abl.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ rāja

[rāj_1]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨a|i → e⟩]
[ indra

[indra]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ kim

[kim]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ cit

[cit_2]{m. sg. nom. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ dānam

[dāna]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ viśiṣya

[vi-śiṣ]{abs.}

⟨⟩]
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]

Solution 46 : ✓
[ satya

[satya]{iic.}

⟨⟩]
[ vākyāt

[vākya { pfp. [1] }[vac]]{n. sg. abl. \| m. sg. abl.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ rāja

[rāj_1]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨a|i → e⟩]
[ indra

[indra]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ kim

[kim]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ cit

[cit_2]{m. sg. voc. \| n. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ dānam

[dāna]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ viś

[viś_2]{iic.}

⟨⟩]
[ iṣyate

[iṣyat { ppr. [4] ac. }[iṣ_2]]{n. sg. dat. \| m. sg. dat.}
[iṣyat { ppr. [4] ac. }[iṣ_1]]{n. sg. dat. \| m. sg. dat.}

⟨⟩]

Solution 48 : ✓
[ satya

[satya]{iic.}

⟨⟩]
[ vākyāt

[vākya { pfp. [1] }[vac]]{n. sg. abl. \| m. sg. abl.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ rāja

[rāj_1]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨a|i → e⟩]
[ indra

[indra]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ kim

[kim]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ cit

[cit_2]{m. sg. voc. \| n. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ dānam

[dāna]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ viśiṣya

[vi-śiṣ]{abs.}

⟨⟩]
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]