Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: paśyaitāṃ pāṇḍuputrāṇām ācārya mahatīṃ camūm

Sentence: पश्यैताम् पाण्डुपुत्राणाम् आचार्य महतीम् चमूम्
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ paśyai

[paś]{imp. [4] mo. sg. 1}

⟨⟩]
[ tām

[tad]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ pāṇḍu

[pāṇḍu]{iic.}

⟨⟩]
[ putrāṇām

[putra]{m. pl. g.}

⟨⟩]
[ ācārya

[ā-car]{ca. abs.}

⟨⟩]
[ mahatīm

[mahat]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ camūm

[camū]{f. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 4 : ✓
[ paśyai

[paś]{imp. [4] mo. sg. 1}

⟨⟩]
[ tām

[tad]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ pāṇḍu

[pāṇḍu]{iic.}

⟨⟩]
[ putrāṇām

[putra]{m. pl. g.}

⟨⟩]
[ ācārya

[ā-cārya { ca. pfp. [1] }[ā-car]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ mahatīm

[mahat]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ camūm

[camū]{f. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 5 : ✓
[ paśyai

[paś]{imp. [4] mo. sg. 1}

⟨⟩]
[ tām

[tad]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ pāṇḍu

[pāṇḍu]{iic.}

⟨⟩]
[ putrāṇām

[putra]{n. pl. g.}

⟨⟩]
[ ācārya

[ā-car]{ca. abs.}

⟨⟩]
[ mahatīm

[mahat]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ camūm

[camū]{f. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 8 : ✓
[ paśyai

[paś]{imp. [4] mo. sg. 1}

⟨⟩]
[ tām

[tad]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ pāṇḍu

[pāṇḍu]{iic.}

⟨⟩]
[ putrāṇām

[putra]{n. pl. g.}

⟨⟩]
[ ācārya

[ā-cārya { ca. pfp. [1] }[ā-car]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ mahatīm

[mahat]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ camūm

[camū]{f. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 21 : ✓
[ paśyai

[paś]{imp. [4] mo. sg. 1}

⟨⟩]
[ tām

[tad]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ pāṇḍu

[pāṇḍu]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ putrāṇām

[putra]{m. pl. g.}

⟨⟩]
[ ācārya

[ā-car]{ca. abs.}

⟨⟩]
[ mahatīm

[mahat]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ camūm

[camū]{f. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 24 : ✓
[ paśyai

[paś]{imp. [4] mo. sg. 1}

⟨⟩]
[ tām

[tad]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ pāṇḍu

[pāṇḍu]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ putrāṇām

[putra]{m. pl. g.}

⟨⟩]
[ ācārya

[ā-cārya { ca. pfp. [1] }[ā-car]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ mahatīm

[mahat]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ camūm

[camū]{f. sg. acc.}

⟨⟩]

6 solutions kept among 48
Filtering efficiency: 89%

Additional candidate solutions

Solution 9 : ✓
[ paśyai

[paś]{imp. [4] mo. sg. 1}

⟨⟩]
[ tām

[tad]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ pāṇḍu

[pāṇḍu]{iic.}

⟨⟩]
[ pu

[pū_2]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ trāṇām

[trāṇa { ppr. [2] mo. }[trā]]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ ācārya

[ā-car]{ca. abs.}

⟨⟩]
[ mahatīm

[mahat]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ camūm

[camū]{f. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 12 : ✓
[ paśyai

[paś]{imp. [4] mo. sg. 1}

⟨⟩]
[ tām

[tad]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ pāṇḍu

[pāṇḍu]{iic.}

⟨⟩]
[ pu

[pū_2]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ trāṇām

[trāṇa { ppr. [2] mo. }[trā]]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ ācārya

[ā-cārya { ca. pfp. [1] }[ā-car]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ mahatīm

[mahat]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ camūm

[camū]{f. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 13 : ✓
[ paśyai

[paś]{imp. [4] mo. sg. 1}

⟨⟩]
[ tām

[tad]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ pāṇḍu

[pāṇḍu]{iic.}

⟨⟩]
[ pu

[pū_2]{iic.}

⟨⟩]
[ trāṇām

[trāṇa]{f. sg. acc.}
[tra]{m. pl. g. \| n. pl. g. \| f. pl. g.}

⟨⟩]
[ ācārya

[ā-car]{ca. abs.}

⟨⟩]
[ mahatīm

[mahat]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ camūm

[camū]{f. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 16 : ✓
[ paśyai

[paś]{imp. [4] mo. sg. 1}

⟨⟩]
[ tām

[tad]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ pāṇḍu

[pāṇḍu]{iic.}

⟨⟩]
[ pu

[pū_2]{iic.}

⟨⟩]
[ trāṇām

[trāṇa]{f. sg. acc.}
[tra]{m. pl. g. \| n. pl. g. \| f. pl. g.}

⟨⟩]
[ ācārya

[ā-cārya { ca. pfp. [1] }[ā-car]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ mahatīm

[mahat]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ camūm

[camū]{f. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 17 : ✓
[ paśyai

[paś]{imp. [4] mo. sg. 1}

⟨⟩]
[ tām

[tad]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ pāṇḍu

[pāṇḍu]{iic.}

⟨⟩]
[ pu

[pū_2]{iic.}

⟨⟩]
[ trāṇām

[trāṇa { ppr. [2] mo. }[trā]]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ ācārya

[ā-car]{ca. abs.}

⟨⟩]
[ mahatīm

[mahat]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ camūm

[camū]{f. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 20 : ✓
[ paśyai

[paś]{imp. [4] mo. sg. 1}

⟨⟩]
[ tām

[tad]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ pāṇḍu

[pāṇḍu]{iic.}

⟨⟩]
[ pu

[pū_2]{iic.}

⟨⟩]
[ trāṇām

[trāṇa { ppr. [2] mo. }[trā]]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ ācārya

[ā-cārya { ca. pfp. [1] }[ā-car]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ mahatīm

[mahat]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ camūm

[camū]{f. sg. acc.}

⟨⟩]