Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: vardhayitvā ca garuḍam iṣṭaṃ deśaṃ jagāma ha

Sentence: वर्धयित्वा च गरुडम् इष्टम् देशम् जगाम ह
may be analysed as:

Solution 19 : ✓
[ vardhayitvā

[vṛdh_1]{ca. abs.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ garuḍam

[garuḍa]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ iṣṭam

[iṣṭa_1 { pp. }[iṣ_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}
[iṣṭa_2 { pp. }[yaj_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ deśam

[deśa]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ jagāma

[gam]{pft. ac. sg. 3 \| pft. ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ ha

[ha]{ind.}

⟨⟩]

Solution 22 : ✓
[ vardhayitvā

[vṛdh_1]{ca. abs.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ garuḍam

[garuḍa]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ iṣṭam

[iṣṭa_1 { pp. }[iṣ_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}
[iṣṭa_2 { pp. }[yaj_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ deśam

[diś_1]{abs.}

⟨⟩]
[ jagāma

[gam]{pft. ac. sg. 3 \| pft. ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ ha

[ha]{ind.}

⟨⟩]

2 solutions kept among 24
Filtering efficiency: 95%

Additional candidate solutions

Solution 1 : ✓
[ vardhaḥ

[vardha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ|i → yi⟩]
[ itvā

[i]{abs.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ garuḍam

[garuḍa]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ iṣṭam

[iṣṭa_1 { pp. }[iṣ_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}
[iṣṭa_2 { pp. }[yaj_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ deśam

[deśa]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ jagāma

[gam]{pft. ac. sg. 3 \| pft. ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ ha

[ha]{ind.}

⟨⟩]

Solution 4 : ✓
[ vardhaḥ

[vardha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ|i → yi⟩]
[ itvā

[i]{abs.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ garuḍam

[garuḍa]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ iṣṭam

[iṣṭa_1 { pp. }[iṣ_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}
[iṣṭa_2 { pp. }[yaj_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ deśam

[diś_1]{abs.}

⟨⟩]
[ jagāma

[gam]{pft. ac. sg. 3 \| pft. ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ ha

[ha]{ind.}

⟨⟩]

Solution 7 : ✓
[ vardhe

[vardha]{m. sg. loc.}

⟨e|i → ayi⟩]
[ itvā

[i]{abs.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ garuḍam

[garuḍa]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ iṣṭam

[iṣṭa_1 { pp. }[iṣ_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}
[iṣṭa_2 { pp. }[yaj_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ deśam

[deśa]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ jagāma

[gam]{pft. ac. sg. 3 \| pft. ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ ha

[ha]{ind.}

⟨⟩]

Solution 10 : ✓
[ vardhe

[vardha]{m. sg. loc.}

⟨e|i → ayi⟩]
[ itvā

[i]{abs.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ garuḍam

[garuḍa]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ iṣṭam

[iṣṭa_1 { pp. }[iṣ_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}
[iṣṭa_2 { pp. }[yaj_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ deśam

[diś_1]{abs.}

⟨⟩]
[ jagāma

[gam]{pft. ac. sg. 3 \| pft. ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ ha

[ha]{ind.}

⟨⟩]

Solution 20 : ✓
[ vardhayitvā

[vṛdh_1]{ca. abs.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ garuḍam

[garuḍa]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ iṣṭam

[iṣṭa_1 { pp. }[iṣ_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}
[iṣṭa_2 { pp. }[yaj_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ deśam

[deśa]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ jaga

[gā_1]{pft. ac. pl. 2}
[gā_2]{pft. ac. pl. 2}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āma

[āma]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ ha

[ha]{ind.}

⟨⟩]

Solution 23 : ✓
[ vardhayitvā

[vṛdh_1]{ca. abs.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ garuḍam

[garuḍa]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ iṣṭam

[iṣṭa_1 { pp. }[iṣ_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}
[iṣṭa_2 { pp. }[yaj_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ deśam

[diś_1]{abs.}

⟨⟩]
[ jaga

[gā_1]{pft. ac. pl. 2}
[gā_2]{pft. ac. pl. 2}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āma

[āma]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ ha

[ha]{ind.}

⟨⟩]