Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: dhṛṣṭadyumnasya tanayo bālyān nātikṛtaśramaḥ

Sentence: धृष्टद्युम्नस्य तनयः बाल्यान्नातिकृतश्रमः
may be analysed as:

Solution 10 : ✓
[ dhṛṣṭa

[dhṛṣṭa { pp. }[dhṛṣ]]{iic.}

⟨⟩]
[ dyumnasya

[dyumna]{n. sg. g.}

⟨⟩]
[ tanayaḥ

[tanaya]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ bālyāt

[bālya]{n. sg. abl.}

⟨t|n → nn⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ ati

[ati]{ind.}

⟨⟩]
[ kṛta

[kṛta { pp. }[kṛ_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ śramaḥ

[śrama]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 12 : ✓
[ dhṛṣṭa

[dhṛṣṭa { pp. }[dhṛṣ]]{iic.}

⟨⟩]
[ dyumnasya

[dyumna]{n. sg. g.}

⟨⟩]
[ tanayaḥ

[tanaya]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ bālyāt

[bālya]{n. sg. abl.}

⟨t|n → nn⟩]
[ nā

[nṛ]{m. sg. nom.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ ati

[ati]{ind.}

⟨⟩]
[ kṛta

[kṛta { pp. }[kṛ_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ śramaḥ

[śrama]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 14 : ✓
[ dhṛṣṭa

[dhṛṣṭa { pp. }[dhṛṣ]]{iic.}

⟨⟩]
[ dyumnasya

[dyumna]{n. sg. g.}

⟨⟩]
[ tanayaḥ

[tanaya]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ bālyān

[bālya { pfp. [1] }[bal]]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ ati

[ati]{ind.}

⟨⟩]
[ kṛta

[kṛta { pp. }[kṛ_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ śramaḥ

[śrama]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 16 : ✓
[ dhṛṣṭa

[dhṛṣṭa { pp. }[dhṛṣ]]{iic.}

⟨⟩]
[ dyumnasya

[dyumna]{n. sg. g.}

⟨⟩]
[ tanayaḥ

[tanaya]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ bālyān

[bālya { pfp. [1] }[bal]]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ nā

[nṛ]{m. sg. nom.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ ati

[ati]{ind.}

⟨⟩]
[ kṛta

[kṛta { pp. }[kṛ_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ śramaḥ

[śrama]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 18 : ✓
[ dhṛṣṭa

[dhṛṣṭa { pp. }[dhṛṣ]]{iic.}

⟨⟩]
[ dyumnasya

[dyumna]{n. sg. g.}

⟨⟩]
[ tanayaḥ

[tanaya]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ bālyām

[bālya { pfp. [1] }[bal]]{f. sg. acc.}

⟨m|n → nn⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ ati

[ati]{ind.}

⟨⟩]
[ kṛta

[kṛta { pp. }[kṛ_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ śramaḥ

[śrama]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 20 : ✓
[ dhṛṣṭa

[dhṛṣṭa { pp. }[dhṛṣ]]{iic.}

⟨⟩]
[ dyumnasya

[dyumna]{n. sg. g.}

⟨⟩]
[ tanayaḥ

[tanaya]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ bālyām

[bālya { pfp. [1] }[bal]]{f. sg. acc.}

⟨m|n → nn⟩]
[ nā

[nṛ]{m. sg. nom.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ ati

[ati]{ind.}

⟨⟩]
[ kṛta

[kṛta { pp. }[kṛ_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ śramaḥ

[śrama]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 22 : ✓
[ dhṛṣṭa

[dhṛṣṭa { pp. }[dhṛṣ]]{iic.}

⟨⟩]
[ dyumnasya

[dyumna]{n. sg. g.}

⟨⟩]
[ tanayaḥ

[tanaya]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ bālyāt

[bālya { pfp. [1] }[bal]]{n. sg. abl. \| m. sg. abl.}

⟨t|n → nn⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ ati

[ati]{ind.}

⟨⟩]
[ kṛta

[kṛta { pp. }[kṛ_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ śramaḥ

[śrama]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 24 : ✓
[ dhṛṣṭa

[dhṛṣṭa { pp. }[dhṛṣ]]{iic.}

⟨⟩]
[ dyumnasya

[dyumna]{n. sg. g.}

⟨⟩]
[ tanayaḥ

[tanaya]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ bālyāt

[bālya { pfp. [1] }[bal]]{n. sg. abl. \| m. sg. abl.}

⟨t|n → nn⟩]
[ nā

[nṛ]{m. sg. nom.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ ati

[ati]{ind.}

⟨⟩]
[ kṛta

[kṛta { pp. }[kṛ_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ śramaḥ

[śrama]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 42 : ✓
[ dhṛṣṭa

[dhṛṣṭa { pp. }[dhṛṣ]]{iic.}

⟨⟩]
[ dyumnasya

[dyumna]{m. sg. g.}

⟨⟩]
[ tanayaḥ

[tanaya]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ bālyāt

[bālya]{n. sg. abl.}

⟨t|n → nn⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ ati

[ati]{ind.}

⟨⟩]
[ kṛta

[kṛta { pp. }[kṛ_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ śramaḥ

[śrama]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 44 : ✓
[ dhṛṣṭa

[dhṛṣṭa { pp. }[dhṛṣ]]{iic.}

⟨⟩]
[ dyumnasya

[dyumna]{m. sg. g.}

⟨⟩]
[ tanayaḥ

[tanaya]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ bālyāt

[bālya]{n. sg. abl.}

⟨t|n → nn⟩]
[ nā

[nṛ]{m. sg. nom.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ ati

[ati]{ind.}

⟨⟩]
[ kṛta

[kṛta { pp. }[kṛ_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ śramaḥ

[śrama]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 46 : ✓
[ dhṛṣṭa

[dhṛṣṭa { pp. }[dhṛṣ]]{iic.}

⟨⟩]
[ dyumnasya

[dyumna]{m. sg. g.}

⟨⟩]
[ tanayaḥ

[tanaya]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ bālyān

[bālya { pfp. [1] }[bal]]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ ati

[ati]{ind.}

⟨⟩]
[ kṛta

[kṛta { pp. }[kṛ_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ śramaḥ

[śrama]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 48 : ✓
[ dhṛṣṭa

[dhṛṣṭa { pp. }[dhṛṣ]]{iic.}

⟨⟩]
[ dyumnasya

[dyumna]{m. sg. g.}

⟨⟩]
[ tanayaḥ

[tanaya]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ bālyān

[bālya { pfp. [1] }[bal]]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ nā

[nṛ]{m. sg. nom.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ ati

[ati]{ind.}

⟨⟩]
[ kṛta

[kṛta { pp. }[kṛ_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ śramaḥ

[śrama]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 50 : ✓
[ dhṛṣṭa

[dhṛṣṭa { pp. }[dhṛṣ]]{iic.}

⟨⟩]
[ dyumnasya

[dyumna]{m. sg. g.}

⟨⟩]
[ tanayaḥ

[tanaya]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ bālyām

[bālya { pfp. [1] }[bal]]{f. sg. acc.}

⟨m|n → nn⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ ati

[ati]{ind.}

⟨⟩]
[ kṛta

[kṛta { pp. }[kṛ_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ śramaḥ

[śrama]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 52 : ✓
[ dhṛṣṭa

[dhṛṣṭa { pp. }[dhṛṣ]]{iic.}

⟨⟩]
[ dyumnasya

[dyumna]{m. sg. g.}

⟨⟩]
[ tanayaḥ

[tanaya]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ bālyām

[bālya { pfp. [1] }[bal]]{f. sg. acc.}

⟨m|n → nn⟩]
[ nā

[nṛ]{m. sg. nom.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ ati

[ati]{ind.}

⟨⟩]
[ kṛta

[kṛta { pp. }[kṛ_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ śramaḥ

[śrama]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 54 : ✓
[ dhṛṣṭa

[dhṛṣṭa { pp. }[dhṛṣ]]{iic.}

⟨⟩]
[ dyumnasya

[dyumna]{m. sg. g.}

⟨⟩]
[ tanayaḥ

[tanaya]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ bālyāt

[bālya { pfp. [1] }[bal]]{n. sg. abl. \| m. sg. abl.}

⟨t|n → nn⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ ati

[ati]{ind.}

⟨⟩]
[ kṛta

[kṛta { pp. }[kṛ_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ śramaḥ

[śrama]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 56 : ✓
[ dhṛṣṭa

[dhṛṣṭa { pp. }[dhṛṣ]]{iic.}

⟨⟩]
[ dyumnasya

[dyumna]{m. sg. g.}

⟨⟩]
[ tanayaḥ

[tanaya]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ bālyāt

[bālya { pfp. [1] }[bal]]{n. sg. abl. \| m. sg. abl.}

⟨t|n → nn⟩]
[ nā

[nṛ]{m. sg. nom.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ ati

[ati]{ind.}

⟨⟩]
[ kṛta

[kṛta { pp. }[kṛ_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ śramaḥ

[śrama]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

16 solutions kept among 64
Filtering efficiency: 76%

Additional candidate solutions

Solution 4 : ✓
[ dhṛṣṭa

[dhṛṣṭa { pp. }[dhṛṣ]]{iic.}

⟨⟩]
[ dyumnasya

[dyumna]{n. sg. g.}

⟨⟩]
[ tanayaḥ

[tanaya]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ bālya

[bālya]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ at

[ad_2]{m. sg. nom. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨t|n → nn⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ ati

[ati]{ind.}

⟨⟩]
[ kṛta

[kṛta { pp. }[kṛ_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ śramaḥ

[śrama]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 6 : ✓
[ dhṛṣṭa

[dhṛṣṭa { pp. }[dhṛṣ]]{iic.}

⟨⟩]
[ dyumnasya

[dyumna]{n. sg. g.}

⟨⟩]
[ tanayaḥ

[tanaya]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ bālya

[bālya]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ at

[ad_2]{m. sg. nom. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨t|n → nn⟩]
[ nā

[nṛ]{m. sg. nom.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ ati

[ati]{ind.}

⟨⟩]
[ kṛta

[kṛta { pp. }[kṛ_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ śramaḥ

[śrama]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 8 : ✓
[ dhṛṣṭa

[dhṛṣṭa { pp. }[dhṛṣ]]{iic.}

⟨⟩]
[ dyumnasya

[dyumna]{n. sg. g.}

⟨⟩]
[ tanayaḥ

[tanaya]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ bālya

[bālya]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ at

[ad_2]{iic.}

⟨t|n → nn⟩]
[ nā

[nṛ]{m. sg. nom.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ ati

[ati]{ind.}

⟨⟩]
[ kṛta

[kṛta { pp. }[kṛ_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ śramaḥ

[śrama]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 28 : ✓
[ dhṛṣṭa

[dhṛṣṭa { pp. }[dhṛṣ]]{iic.}

⟨⟩]
[ dyumnasya

[dyumna]{n. sg. g.}

⟨⟩]
[ tanayaḥ

[tanaya]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ bālya

[bālya { pfp. [1] }[bal]]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ at

[ad_2]{m. sg. nom. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨t|n → nn⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ ati

[ati]{ind.}

⟨⟩]
[ kṛta

[kṛta { pp. }[kṛ_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ śramaḥ

[śrama]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 30 : ✓
[ dhṛṣṭa

[dhṛṣṭa { pp. }[dhṛṣ]]{iic.}

⟨⟩]
[ dyumnasya

[dyumna]{n. sg. g.}

⟨⟩]
[ tanayaḥ

[tanaya]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ bālya

[bālya { pfp. [1] }[bal]]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ at

[ad_2]{m. sg. nom. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨t|n → nn⟩]
[ nā

[nṛ]{m. sg. nom.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ ati

[ati]{ind.}

⟨⟩]
[ kṛta

[kṛta { pp. }[kṛ_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ śramaḥ

[śrama]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 32 : ✓
[ dhṛṣṭa

[dhṛṣṭa { pp. }[dhṛṣ]]{iic.}

⟨⟩]
[ dyumnasya

[dyumna]{n. sg. g.}

⟨⟩]
[ tanayaḥ

[tanaya]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ bālya

[bālya { pfp. [1] }[bal]]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ at

[ad_2]{iic.}

⟨t|n → nn⟩]
[ nā

[nṛ]{m. sg. nom.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ ati

[ati]{ind.}

⟨⟩]
[ kṛta

[kṛta { pp. }[kṛ_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ śramaḥ

[śrama]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 36 : ✓
[ dhṛṣṭa

[dhṛṣṭa { pp. }[dhṛṣ]]{iic.}

⟨⟩]
[ dyumnasya

[dyumna]{m. sg. g.}

⟨⟩]
[ tanayaḥ

[tanaya]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ bālya

[bālya]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ at

[ad_2]{m. sg. nom. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨t|n → nn⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ ati

[ati]{ind.}

⟨⟩]
[ kṛta

[kṛta { pp. }[kṛ_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ śramaḥ

[śrama]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 38 : ✓
[ dhṛṣṭa

[dhṛṣṭa { pp. }[dhṛṣ]]{iic.}

⟨⟩]
[ dyumnasya

[dyumna]{m. sg. g.}

⟨⟩]
[ tanayaḥ

[tanaya]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ bālya

[bālya]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ at

[ad_2]{m. sg. nom. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨t|n → nn⟩]
[ nā

[nṛ]{m. sg. nom.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ ati

[ati]{ind.}

⟨⟩]
[ kṛta

[kṛta { pp. }[kṛ_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ śramaḥ

[śrama]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 40 : ✓
[ dhṛṣṭa

[dhṛṣṭa { pp. }[dhṛṣ]]{iic.}

⟨⟩]
[ dyumnasya

[dyumna]{m. sg. g.}

⟨⟩]
[ tanayaḥ

[tanaya]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ bālya

[bālya]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ at

[ad_2]{iic.}

⟨t|n → nn⟩]
[ nā

[nṛ]{m. sg. nom.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ ati

[ati]{ind.}

⟨⟩]
[ kṛta

[kṛta { pp. }[kṛ_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ śramaḥ

[śrama]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 60 : ✓
[ dhṛṣṭa

[dhṛṣṭa { pp. }[dhṛṣ]]{iic.}

⟨⟩]
[ dyumnasya

[dyumna]{m. sg. g.}

⟨⟩]
[ tanayaḥ

[tanaya]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ bālya

[bālya { pfp. [1] }[bal]]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ at

[ad_2]{m. sg. nom. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨t|n → nn⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ ati

[ati]{ind.}

⟨⟩]
[ kṛta

[kṛta { pp. }[kṛ_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ śramaḥ

[śrama]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 62 : ✓
[ dhṛṣṭa

[dhṛṣṭa { pp. }[dhṛṣ]]{iic.}

⟨⟩]
[ dyumnasya

[dyumna]{m. sg. g.}

⟨⟩]
[ tanayaḥ

[tanaya]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ bālya

[bālya { pfp. [1] }[bal]]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ at

[ad_2]{m. sg. nom. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨t|n → nn⟩]
[ nā

[nṛ]{m. sg. nom.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ ati

[ati]{ind.}

⟨⟩]
[ kṛta

[kṛta { pp. }[kṛ_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ śramaḥ

[śrama]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 64 : ✓
[ dhṛṣṭa

[dhṛṣṭa { pp. }[dhṛṣ]]{iic.}

⟨⟩]
[ dyumnasya

[dyumna]{m. sg. g.}

⟨⟩]
[ tanayaḥ

[tanaya]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ bālya

[bālya { pfp. [1] }[bal]]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ at

[ad_2]{iic.}

⟨t|n → nn⟩]
[ nā

[nṛ]{m. sg. nom.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ ati

[ati]{ind.}

⟨⟩]
[ kṛta

[kṛta { pp. }[kṛ_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ śramaḥ

[śrama]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]