The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: yudhiṣṭhiras tv abhiprāyam upalabhya mahīkṣitām

Sentence: युधिष्ठिरस् त्वभिप्रायम् उपलभ्य महीक्षिताम्
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ yudhiṣṭhiraḥ

[yudhiṣṭhira]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨u|a → va⟩]
[ abhiprāyam

[abhiprāya]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ upalabhya

[upa-labh]{abs.}

⟨⟩]
[ mahī

[mahī_1]{iic.}

⟨⟩]
[ kṣitām

[kṣit]{m. pl. g. \| n. pl. g. \| f. pl. g.}

⟨⟩]

Solution 2 : ✓
[ yudhiṣṭhiraḥ

[yudhiṣṭhira]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨u|a → va⟩]
[ abhiprāyam

[abhiprāya]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ upalabhya

[upa-labhya { pfp. [1] }[upa-labh]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ mahī

[mahī_1]{iic.}

⟨⟩]
[ kṣitām

[kṣit]{m. pl. g. \| n. pl. g. \| f. pl. g.}

⟨⟩]

2 solutions kept among 6
Filtering efficiency: 80%