Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: vijitya ca parāṃ bhūmiṃ nāhuḥ kiṃ cana pauruṣam

Sentence: विजित्य च पराम् भूमिम् नाहुः किम् चन पौरुषम्
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ vijitya

[vi-ji]{abs.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ parām

[para]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ bhūmim

[bhūmi]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āhuḥ

[ah]{pft. ac. pl. 3}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kim

[kim]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ cana

[cana]{ind.}

⟨⟩]
[ pauruṣam

[pauruṣa]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 2 : ✓
[ vijitya

[vi-ji]{abs.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ parām

[para]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ bhūmim

[bhūmi]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ ahuḥ

[hā_1]{aor. [1] ac. pl. 3}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kim

[kim]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ cana

[cana]{ind.}

⟨⟩]
[ pauruṣam

[pauruṣa]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 3 : ✓
[ vijitya

[vi-ji]{abs.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ parām

[para]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ bhūmim

[bhūmi]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ nā

[nṛ]{m. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āhuḥ

[ah]{pft. ac. pl. 3}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kim

[kim]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ cana

[cana]{ind.}

⟨⟩]
[ pauruṣam

[pauruṣa]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 5 : ✓
[ vijitya

[vi-jitya { pfp. [1] }[vi-ji]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ parām

[para]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ bhūmim

[bhūmi]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āhuḥ

[ah]{pft. ac. pl. 3}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kim

[kim]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ cana

[cana]{ind.}

⟨⟩]
[ pauruṣam

[pauruṣa]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 6 : ✓
[ vijitya

[vi-jitya { pfp. [1] }[vi-ji]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ parām

[para]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ bhūmim

[bhūmi]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ ahuḥ

[hā_1]{aor. [1] ac. pl. 3}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kim

[kim]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ cana

[cana]{ind.}

⟨⟩]
[ pauruṣam

[pauruṣa]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 7 : ✓
[ vijitya

[vi-jitya { pfp. [1] }[vi-ji]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ parām

[para]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ bhūmim

[bhūmi]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ nā

[nṛ]{m. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āhuḥ

[ah]{pft. ac. pl. 3}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kim

[kim]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ cana

[cana]{ind.}

⟨⟩]
[ pauruṣam

[pauruṣa]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

6 solutions kept among 8
Filtering efficiency: 28%