The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: uṣṭravāmīs triśataṃ ca puṣṭāḥ pīluśamīṅgudaiḥ

Sentence: उष्ट्रवामीस् त्रिशतम् च पुष्टाः पीलुशमीङ्गुदैः
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ uṣṭra

[uṣṭra]{iic.}

⟨⟩]
[ vāmīḥ

[vāma_2]{f. pl. acc.}

⟨⟩]
[ tri

[tri]{iic.}

⟨⟩]
[ śatam

[śata]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ puṣṭāḥ

[puṣṭa { pp. }[puṣ_1]]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ pīlu

[pīlu]{iic.}

⟨⟩]
[ śamī

[śamī]{f. sg. nom.}
[śamin]{m. sg. nom.}

⟨ī|i → ī⟩]
[ iṅgudaiḥ

[iṅguda]{m. pl. i. \| n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 2 : ✓
[ uṣṭra

[uṣṭra]{iic.}