Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: tadā samabhavat kṛtsnā samprayāṇe mahīkṣitām

Sentence: तदा समभवत् कृत्स्ना सम्प्रयाणे महीक्षिताम्
may be analysed as:

Solution 14 : ✓
[ tadā

[tadā]{ind.}

⟨⟩]
[ samabhavat

[sam-bhū_1]{impft. [1] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ kṛtsnā

[kṛtsna]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ samprayāṇe

[samprayāṇe]{?}

⟨⟩]
[ mahī

[mahī_1]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ kṣitām

[kṣita { pp. }[kṣī]]{f. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 15 : ✓
[ tadā

[tadā]{ind.}

⟨⟩]
[ samabhavat

[sam-bhū_1]{impft. [1] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ kṛtsnā

[kṛtsna]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ samprayāṇe

[samprayāṇe]{?}

⟨⟩]
[ mahī

[mahī_1]{f. sg. nom.}

⟨ī|ī → ī⟩]
[ īkṣitām

[īkṣita { pp. }[īkṣ]]{f. sg. acc.}

⟨⟩]

2 solutions kept among 15
Filtering efficiency: 92%

Additional candidate solutions

Solution 2 : ✓
[ tadā

[tadā]{ind.}

⟨⟩]
[ sama

[sama]{iic.}

⟨⟩]
[ bhavat

[bhavat_2]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ kṛtsnā

[kṛtsna]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ samprayāṇe

[samprayāṇe]{?}

⟨⟩]
[ mahī

[mahī_1]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ kṣitām

[kṣita { pp. }[kṣī]]{f. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 3 : ✓
[ tadā

[tadā]{ind.}

⟨⟩]
[ sama

[sama]{iic.}

⟨⟩]
[ bhavat

[bhavat_2]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ kṛtsnā

[kṛtsna]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ samprayāṇe

[samprayāṇe]{?}

⟨⟩]
[ mahī

[mahī_1]{f. sg. nom.}

⟨ī|ī → ī⟩]
[ īkṣitām

[īkṣita { pp. }[īkṣ]]{f. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 8 : ✓
[ tadā

[tadā]{ind.}

⟨⟩]
[ sama

[sama]{iic.}

⟨⟩]
[ bhavat

[bhavat_1 { ppr. [1] ac. }[bhū_1]]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ kṛtsnā

[kṛtsna]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ samprayāṇe

[samprayāṇe]{?}

⟨⟩]
[ mahī

[mahī_1]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ kṣitām

[kṣita { pp. }[kṣī]]{f. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 9 : ✓
[ tadā

[tadā]{ind.}

⟨⟩]
[ sama

[sama]{iic.}

⟨⟩]
[ bhavat

[bhavat_1 { ppr. [1] ac. }[bhū_1]]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ kṛtsnā

[kṛtsna]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ samprayāṇe

[samprayāṇe]{?}

⟨⟩]
[ mahī

[mahī_1]{f. sg. nom.}

⟨ī|ī → ī⟩]
[ īkṣitām

[īkṣita { pp. }[īkṣ]]{f. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 11 : ✓
[ tadā

[tadā]{ind.}

⟨⟩]
[ sama

[sama]{iic.}

⟨⟩]
[ bhavat

[bhavat_2]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ kṛtsnā

[kṛtsna]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ samprayāṇe

[samprayāṇe]{?}

⟨⟩]
[ mahī

[mahī_1]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ kṣitām

[kṣita { pp. }[kṣī]]{f. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 12 : ✓
[ tadā

[tadā]{ind.}

⟨⟩]
[ sama

[sama]{iic.}

⟨⟩]
[ bhavat

[bhavat_2]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ kṛtsnā

[kṛtsna]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ samprayāṇe

[samprayāṇe]{?}

⟨⟩]
[ mahī

[mahī_1]{f. sg. nom.}

⟨ī|ī → ī⟩]
[ īkṣitām

[īkṣita { pp. }[īkṣ]]{f. sg. acc.}

⟨⟩]