The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: teṣāṃ kālātirekeṇa jyotiṣāṃ ca vyatikramāt

Sentence: तेषाम् कालातिरेकेण ज्योतिषाम् च व्यतिक्रमात्
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ teṣām

[tad]{n. pl. g. \| m. pl. g.}

⟨⟩]
[ kālātirekeṇa

[kālātirekeṇa]{?}

⟨⟩]
[ jyotiṣām

[jyotis]{n. pl. g.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ vyatikrama

[vyatikrama]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ at

[ad_2]{m. sg. nom. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 2 : ✓
[ teṣām

[tad]{n. pl. g. \| m. pl. g.}

⟨⟩]
[ kālātirekeṇa

[kālātirekeṇa]{?}

⟨⟩]
[ jyotiṣām

[jyotis]{n. pl. g.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ vyatikrama

[vyatikrama]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ at

[ad_2]{m. sg. voc. \| n. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]

2 solutions kept among 2