The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: na haniṣyanti gaṅgeyaṃ pāṇḍavā ghṛṇayeti ca

Sentence: न हनिष्यन्ति गङ्गेयम् पाण्डवा घृणयेति च
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ haniṣyanti

[haniṣyat { pfu. ac. }[han_1]]{f. sg. voc. \| n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ gaṅge

[gaṅga]{m. sg. loc.}
[gaṅgā]{f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]
[ yam

[yad]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ pāṇḍavāḥ

[pāṇḍava]{m. pl. nom.}

⟨ḥ|gh → _gh⟩]
[ ghṛṇayā

[ghṛṇā]{f. sg. i.}

⟨ā|i → e⟩]
[ iti

[iti]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]

Solution 2 : ✓
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ haniṣyanti

[haniṣyat { pfu. ac. }[han_1]]{f. sg. voc. \| n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ gaṅge

[gaṅga]{m. sg. loc.}
[gaṅgā]{f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]
[ yam

[yad]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ pāṇḍavāḥ

[pāṇḍava]{m. pl. nom.}

⟨ḥ|gh → _gh⟩]
[ ghṛṇe

[ghṛṇā]{f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨e|e → aye⟩]
[ eti

[i]{pr. [2] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]

Solution 4 : ✓
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ haniṣyanti

[haniṣyat { pfu. ac. }[han_1]]{f. sg. voc. \| n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ gaṅgā

[gaṅgā]{f. sg. nom.}

⟨ā|i → e⟩]
[ iyam

[idam]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ pāṇḍavāḥ

[pāṇḍava]{m. pl. nom.}

⟨ḥ|gh → _gh⟩]
[ ghṛṇe

[ghṛṇā]{f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨e|e → aye⟩]
[ eti

[i]{pr. [2] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]

3 solutions kept among 4
Filtering efficiency: 33%