The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: satyaṃ cikīrṣamāṇas tu dhārayāmāsa hṛcchayam

Sentence: सत्यम् चिकीर्षमाणस् तु धारयामास हृच्छयम्
may be analysed as:

Solution 4 : ✓
[ satyam

[satya]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ cikīrṣamāṇaḥ

[cikīrṣamāṇa { des. ppr. mo. }[kṛ_1]]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨⟩]
[ dhārayā

⟨⟩]
[ māsa

[māsa]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ hṛcchayam

[hṛcchaya]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

1 solution kept among 4
Filtering efficiency: 100%

Additional candidate solutions

Solution 2 : ✓
[ satyam

[satya]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ cikīrṣamāṇaḥ

[cikīrṣamāṇa { des. ppr. mo. }[kṛ_1]]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨⟩]
[ dhāra

[dhāra_2]{iic.}

⟨⟩]
[ yā

[ya_2]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ māsa

[māsa]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ hṛcchayam

[hṛcchaya]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 3 : ✓
[ satyam

[satya]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ cikīrṣamāṇaḥ

[cikīrṣamāṇa { des. ppr. mo. }[kṛ_1]]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨⟩]
[ dhārayā

⟨⟩]
[ māsa

[māsa]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ hṛt

[hṛdaya]{iic.}

⟨t|ś → cch⟩]
[ śayam

[śaya]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]