Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: subhrājas tu trayaḥ putrāḥ prajāvanto bahuśrutāḥ

Sentence: सुभ्राजस् तु त्रयः पुत्राः प्रजावन्तः बहुश्रुताः
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ subhrājaḥ

[subhrājas]{?}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨⟩]
[ trayaḥ

[tri]{m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ putrāḥ

[putra]{m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ prajāvantaḥ

[prajāvat]{m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ bahu

[bahu]{iic.}

⟨⟩]
[ śrutāḥ

[śruta { pp. }[śru]]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 2 : ✓
[ subhrājaḥ

[subhrājas]{?}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨⟩]
[ trayaḥ

[tri]{m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ putrāḥ

[putra]{m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ prajāvantaḥ

[prajāvat]{m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ bahu

[bahu]{iic.}

⟨⟩]
[ śrutāḥ

[śruta { pp. }[śru]]{f. pl. voc. \| m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 3 : ✓
[ subhrājaḥ

[subhrājas]{?}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨⟩]
[ trayaḥ

[tri]{m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ putrāḥ

[putra]{m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ prajāvantaḥ

[prajāvat]{m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ bahu

[bahu]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ śrutāḥ

[śruta { pp. }[śru]]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 4 : ✓
[ subhrājaḥ

[subhrājas]{?}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨⟩]
[ trayaḥ

[tri]{m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ putrāḥ

[putra]{m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ prajāvantaḥ

[prajāvat]{m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ bahu

[bahu]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ śrutāḥ

[śruta { pp. }[śru]]{f. pl. voc. \| m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 17 : ✓
[ subhrājaḥ

[subhrājas]{?}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨⟩]
[ trayaḥ

[tri]{m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ putrāḥ

[putra]{m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ prajāvantaḥ

[prajāvat]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ bahu

[bahu]{iic.}

⟨⟩]
[ śrutāḥ

[śruta { pp. }[śru]]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 18 : ✓
[ subhrājaḥ

[subhrājas]{?}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨⟩]
[ trayaḥ

[tri]{m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ putrāḥ

[putra]{m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ prajāvantaḥ

[prajāvat]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ bahu

[bahu]{iic.}

⟨⟩]
[ śrutāḥ

[śruta { pp. }[śru]]{f. pl. voc. \| m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 19 : ✓
[ subhrājaḥ

[subhrājas]{?}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨⟩]
[ trayaḥ

[tri]{m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ putrāḥ

[putra]{m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ prajāvantaḥ

[prajāvat]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ bahu

[bahu]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ śrutāḥ

[śruta { pp. }[śru]]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 20 : ✓
[ subhrājaḥ

[subhrājas]{?}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨⟩]
[ trayaḥ

[tri]{m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ putrāḥ

[putra]{m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ prajāvantaḥ

[prajāvat]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ bahu

[bahu]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ śrutāḥ

[śruta { pp. }[śru]]{f. pl. voc. \| m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 21 : ✓
[ subhrājaḥ

[subhrājas]{?}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨⟩]
[ trayaḥ

[tri]{m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ putrāḥ

[putra]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ prajāvantaḥ

[prajāvat]{m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ bahu

[bahu]{iic.}

⟨⟩]
[ śrutāḥ

[śruta { pp. }[śru]]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 22 : ✓
[ subhrājaḥ

[subhrājas]{?}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨⟩]
[ trayaḥ

[tri]{m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ putrāḥ

[putra]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ prajāvantaḥ

[prajāvat]{m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ bahu

[bahu]{iic.}

⟨⟩]
[ śrutāḥ

[śruta { pp. }[śru]]{f. pl. voc. \| m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 23 : ✓
[ subhrājaḥ

[subhrājas]{?}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨⟩]
[ trayaḥ

[tri]{m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ putrāḥ

[putra]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ prajāvantaḥ

[prajāvat]{m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ bahu

[bahu]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ śrutāḥ

[śruta { pp. }[śru]]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 24 : ✓
[ subhrājaḥ

[subhrājas]{?}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨⟩]
[ trayaḥ

[tri]{m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ putrāḥ

[putra]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ prajāvantaḥ

[prajāvat]{m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ bahu

[bahu]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ śrutāḥ

[śruta { pp. }[śru]]{f. pl. voc. \| m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 37 : ✓
[ subhrājaḥ

[subhrājas]{?}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨⟩]
[ trayaḥ

[tri]{m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ putrāḥ

[putra]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ prajāvantaḥ

[prajāvat]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ bahu

[bahu]{iic.}

⟨⟩]
[ śrutāḥ

[śruta { pp. }[śru]]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 39 : ✓
[ subhrājaḥ

[subhrājas]{?}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨⟩]
[ trayaḥ

[tri]{m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ putrāḥ

[putra]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ prajāvantaḥ

[prajāvat]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ bahu

[bahu]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ śrutāḥ

[śruta { pp. }[śru]]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 41 : ✓
[ subhrājaḥ

[subhrājas]{?}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨⟩]
[ trayaḥ

[tri]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ putrāḥ

[putra]{m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ prajāvantaḥ

[prajāvat]{m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ bahu

[bahu]{iic.}

⟨⟩]
[ śrutāḥ

[śruta { pp. }[śru]]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 42 : ✓
[ subhrājaḥ

[subhrājas]{?}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨⟩]
[ trayaḥ

[tri]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ putrāḥ

[putra]{m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ prajāvantaḥ

[prajāvat]{m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ bahu

[bahu]{iic.}

⟨⟩]
[ śrutāḥ

[śruta { pp. }[śru]]{f. pl. voc. \| m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 43 : ✓
[ subhrājaḥ

[subhrājas]{?}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨⟩]
[ trayaḥ

[tri]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ putrāḥ

[putra]{m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ prajāvantaḥ

[prajāvat]{m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ bahu

[bahu]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ śrutāḥ

[śruta { pp. }[śru]]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 44 : ✓
[ subhrājaḥ

[subhrājas]{?}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨⟩]
[ trayaḥ

[tri]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ putrāḥ

[putra]{m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ prajāvantaḥ

[prajāvat]{m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ bahu

[bahu]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ śrutāḥ

[śruta { pp. }[śru]]{f. pl. voc. \| m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 57 : ✓
[ subhrājaḥ

[subhrājas]{?}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨⟩]
[ trayaḥ

[tri]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ putrāḥ

[putra]{m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ prajāvantaḥ

[prajāvat]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ bahu

[bahu]{iic.}

⟨⟩]
[ śrutāḥ

[śruta { pp. }[śru]]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 59 : ✓
[ subhrājaḥ

[subhrājas]{?}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨⟩]
[ trayaḥ

[tri]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ putrāḥ

[putra]{m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ prajāvantaḥ

[prajāvat]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ bahu

[bahu]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ śrutāḥ

[śruta { pp. }[śru]]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 61 : ✓
[ subhrājaḥ

[subhrājas]{?}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨⟩]
[ trayaḥ

[tri]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ putrāḥ

[putra]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ prajāvantaḥ

[prajāvat]{m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ bahu

[bahu]{iic.}

⟨⟩]
[ śrutāḥ

[śruta { pp. }[śru]]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 63 : ✓
[ subhrājaḥ

[subhrājas]{?}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨⟩]
[ trayaḥ

[tri]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ putrāḥ

[putra]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ prajāvantaḥ

[prajāvat]{m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ bahu

[bahu]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ śrutāḥ

[śruta { pp. }[śru]]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 77 : ✓
[ subhrājaḥ

[subhrājas]{?}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨⟩]
[ trayaḥ

[tri]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ putrāḥ

[putra]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ prajāvantaḥ

[prajāvat]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ bahu

[bahu]{iic.}

⟨⟩]
[ śrutāḥ

[śruta { pp. }[śru]]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 78 : ✓
[ subhrājaḥ

[subhrājas]{?}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨⟩]
[ trayaḥ

[tri]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ putrāḥ

[putra]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ prajāvantaḥ

[prajāvat]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ bahu

[bahu]{iic.}

⟨⟩]
[ śrutāḥ

[śruta { pp. }[śru]]{f. pl. voc. \| m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 79 : ✓
[ subhrājaḥ

[subhrājas]{?}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨⟩]
[ trayaḥ

[tri]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ putrāḥ

[putra]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ prajāvantaḥ

[prajāvat]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ bahu

[bahu]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ śrutāḥ

[śruta { pp. }[śru]]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 80 : ✓
[ subhrājaḥ

[subhrājas]{?}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨⟩]
[ trayaḥ

[tri]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ putrāḥ

[putra]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ prajāvantaḥ

[prajāvat]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ bahu

[bahu]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ śrutāḥ

[śruta { pp. }[śru]]{f. pl. voc. \| m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

26 solutions kept among 80
Filtering efficiency: 68%

Additional candidate solutions

Solution 65 : ✓
[ subhrājaḥ

[subhrājas]{?}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨⟩]
[ trayaḥ

[tri]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ putrāḥ

[putra]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ prajā

[prajā]{f. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āvantaḥ

[āvanta]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ bahu

[bahu]{iic.}

⟨⟩]
[ śrutāḥ

[śruta { pp. }[śru]]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 66 : ✓
[ subhrājaḥ

[subhrājas]{?}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨⟩]
[ trayaḥ

[tri]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ putrāḥ

[putra]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ prajā

[prajā]{f. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āvantaḥ

[āvanta]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ bahu

[bahu]{iic.}

⟨⟩]
[ śrutāḥ

[śruta { pp. }[śru]]{f. pl. voc. \| m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 67 : ✓
[ subhrājaḥ

[subhrājas]{?}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨⟩]
[ trayaḥ

[tri]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ putrāḥ

[putra]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ prajā

[prajā]{f. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āvantaḥ

[āvanta]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ bahu

[bahu]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ śrutāḥ

[śruta { pp. }[śru]]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 68 : ✓
[ subhrājaḥ

[subhrājas]{?}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨⟩]
[ trayaḥ

[tri]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ putrāḥ

[putra]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ prajā

[prajā]{f. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āvantaḥ

[āvanta]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ bahu

[bahu]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ śrutāḥ

[śruta { pp. }[śru]]{f. pl. voc. \| m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 75 : ✓
[ subhrājaḥ

[subhrājas]{?}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨⟩]
[ trayaḥ

[tri]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ putrāḥ

[putra]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ prajā

[prajā]{f. sg. nom.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ avantaḥ

[avat { ppr. [1] ac. }[av]]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ bahu

[bahu]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ śrutāḥ

[śruta { pp. }[śru]]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 76 : ✓
[ subhrājaḥ

[subhrājas]{?}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨⟩]
[ trayaḥ

[tri]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ putrāḥ

[putra]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ prajā

[prajā]{f. sg. nom.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ avantaḥ

[avat { ppr. [1] ac. }[av]]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ bahu

[bahu]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ śrutāḥ

[śruta { pp. }[śru]]{f. pl. voc. \| m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]