The Sanskrit Reader Companion

Show Summary of Solutions

Input: parīkṣamāṇaḥ pārthānāṃ kalāpāni dhanūṃṣi ca

Sentence: परीक्षमाणः पार्थानाम् कलापानि धनूंषि च
may be analysed as:


Solution 17 :
[ parīkṣamāṇaḥ
[pari-īkṣamāṇa { ppr. [1] mo. }[pari-īkṣ]]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ pārthānām
[pārtha]{m. pl. g.}
⟨⟩]
[ kalā
[kalā]{f. sg. nom.}
[kala]{f. sg. nom.}
ā|āā⟩]
[ āpāni
[āpa_1]{n. pl. acc. | n. pl. nom.}
⟨⟩]
[ dhanūṃṣi
[dhanus]{n. pl. acc. | n. pl. nom.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]


Solution 18 :
[ parīkṣamāṇaḥ
[pari-īkṣamāṇa { ppr. [1] mo. }[pari-īkṣ]]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ pārthānām
[pārtha]{m. pl. g.}
⟨⟩]
[ kalā
[kalā]{f. sg. nom.}
[kala]{f. sg. nom.}
ā|āā⟩]
[ āpāni
[āpa_1]{n. pl. acc. | n. pl. nom.}
⟨⟩]
[ dhanūṃṣi
[dhanus]{n. pl. voc.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]


2 solutions kept among 18
Filtering efficiency: 94%

Additional candidate solutions

Solution 5 :
[ parī
[pari]{ind.}
ī|īī⟩]
[ īkṣamāṇaḥ
[īkṣamāṇa { ppr. [1] mo. }[īkṣ]]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ pārthānām
[pārtha]{m. pl. g.}
⟨⟩]
[ kalā
[kalā]{f. sg. nom.}
[kala]{f. sg. nom.}
ā|āā⟩]
[ āpāni
[āpa_1]{n. pl. acc. | n. pl. nom.}
⟨⟩]
[ dhanūṃṣi
[dhanus]{n. pl. acc. | n. pl. nom.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]


Solution 6 :
[ parī
[pari]{ind.}
ī|īī⟩]
[ īkṣamāṇaḥ
[īkṣamāṇa { ppr. [1] mo. }[īkṣ]]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ pārthānām
[pārtha]{m. pl. g.}
⟨⟩]
[ kalā
[kalā]{f. sg. nom.}
[kala]{f. sg. nom.}
ā|āā⟩]
[ āpāni
[āpa_1]{n. pl. acc. | n. pl. nom.}
⟨⟩]
[ dhanūṃṣi
[dhanus]{n. pl. voc.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]


Solution 11 :
[ pari
[pari]{ind.}
i|īī⟩]
[ īkṣamāṇaḥ
[īkṣamāṇa { ppr. [1] mo. }[īkṣ]]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ pārthānām
[pārtha]{m. pl. g.}
⟨⟩]
[ kalā
[kalā]{f. sg. nom.}
[kala]{f. sg. nom.}
ā|āā⟩]
[ āpāni
[āpa_1]{n. pl. acc. | n. pl. nom.}
⟨⟩]
[ dhanūṃṣi
[dhanus]{n. pl. acc. | n. pl. nom.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]


Solution 12 :
[ pari
[pari]{ind.}
i|īī⟩]
[ īkṣamāṇaḥ
[īkṣamāṇa { ppr. [1] mo. }[īkṣ]]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ pārthānām
[pārtha]{m. pl. g.}
⟨⟩]
[ kalā
[kalā]{f. sg. nom.}
[kala]{f. sg. nom.}
ā|āā⟩]
[ āpāni
[āpa_1]{n. pl. acc. | n. pl. nom.}
⟨⟩]
[ dhanūṃṣi
[dhanus]{n. pl. voc.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]




Le chameau Ocaml
Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus
© Gérard Huet 1994-2024
Logo Inria